OVERTALER in English translation

• persuades
• convince
• talks
• persuade
• convinces
• talk

Examples of using Overtaler in Danish and their translations into English

Men jeg overtaler ham.
But I convince him.

Håbe vi når alteret, før de overtaler ham til andet.
Before they convince him otherwise. Hope we make it to the altar.

Og hvis du overtaler hende?
And what if you convince her?

Medmindre vi selv finder pigen, eller du overtaler ham til at tage pengene.
Unless we find the girl, or you convince him to take the money.

Jeg overtaler besætningen til at lade mig blive.
To allow me to remain with them. I am convincing the crew.

Han giver mig det, hvis jeg overtaler dig til at droppe historien.
Told me he would give it to me if I talked you out of the story.

Det vil de måske gerne, hvis du overtaler dem.
They might if you convinced them to.

Will og jeg overtaler den øverste stab til at blive.
Will and I will convince senior staff to stay.

I år overtaler jeg ham.
This year, I will convince him.

Jeg overtaler ham til at lukke jer ud.
I will convince him to let you out.

Vi overtaler hende.
We will convince her.

Jeg overtaler ham til at droppe idéen om hævn.
I will persuade him to drop the notion of revenge.

Jeg overtaler hende.
But I will persuade her.

Yun overtaler ham til sin side.
I hear Ms. Yun is persuading him to join her.

Washington overtaler dem.
Washington will convince them.

Pas på de ikke overtaler dig, Thomas! Hyklere alle sammen!
All hypocrites! Mind they do not take you in, Thomas!

Du overtaler mine forældre og Marissa.
I just need you to convince my parents, convince Marissa.

Jeg overtaler ham.
I will convince him.

Jeg overtaler hende.
I will persuade her.

Hvordan man overtaler en mand til et barn.
How to persuade a man to a child.