PAAHAENGSKOERETOEJER DERTIL in English translation

Examples of using Paahaengskoeretoejer dertil in Danish and their translations into English

Style/topic:

Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer

Om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning vedroerende refleksanordninger paa motordrevne koeretoejer og paa paahaengskoeretoejer dertil 76/757/EOEF.

COUNCIL DIRECTIVE of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to reflex reflectors for motor vehicles and their trailers 76/757/EEC.

direktiver om masse og dimensioner for alle motorkoeretoejsklasser og paahaengskoeretoejer dertil;

dimensions of all categories of motor vehicles and their trailers;

De tekniske krav, der stilles til motorkoeretoejer efter national lovgivning, vedroerer bl.a. sideskaerme paa motorkoeretoejer og paahaengskoeretoejer dertil;

Whereas the technical requirements which vehicles must satisfy pursuant to national laws relate inter alia to the side guards of motor vehicles and their trailers;

stoplygter paa motordrevne koeretoejer og paa paahaengskoeretoejer dertil 76/758/EOEF.

stop lamps for motor vehicles and their trailers 76/758/EEC.

foreskrevne paaskrifter og disses anbringelsessted og -maade for motordrevne koeretoejer og paahaengskoeretoejer dertil.

INSCRIPTIONS FOR MOTOR VEHICLES AND THEIR TRAILERS, AND THEIR LOCATION AND METHOD OF ATTACHMENT.

om monteringsflade for og anbringelse af bagnummerplader paa motordrevne koeretoejer og paahaengskoeretoejer dertil 70/222/EOEF.

the fixing of rear registration plates on motor vehicles and their trailers 70/222/EEC.

Under henvisning til Raadets direktiv 70/311/EOEF af 8. juni 1970 om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om styreapparater for motordrevne koeretoejer og paahaengskoeretoejer dertil(1), saerlig artikel 3, og.

Having regard to Council Directive 70/311/EEC of 8 June 1970, on the approximation of the laws of the Member States relating to steering equipment of motor vehicles and their trailers(1) and in particular Article 3 thereof.

afskaermning bagtil mod underkoering paa motordrevne koeretoejer og paahaengskoeretoejer dertil 79/490/EOEF.

rear underrun protection of motor vehicles and their trailers 79/490/EEC.

KOMMISSIONENS DIREKTIV af 23. december 1985 om tilpasning til den tekniske udvikling af Raadets direktiv 71/320/EOEF om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om bremseapparater for visse kategorier af motorkoeretoejer og paahaengskoeretoejer dertil 85/647/EOEF.

COMMISSION DIRECTIVE of 23 December 1985 adapting to technical progress Council Directive 71/320/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the braking devices of certain categories of motor vehicles and their trailers 85/647/EEC.

foreskrevne paaskrifter og disses anbringelsessted og -maade for motordrevne koeretoejer og paahaengskoeretoejer dertil 78/507/EOEF.

inscriptions for motor vehicles and their trailers, and their location and method of attachment 78/507/EEC.

KOMMISSIONENS DIREKTIV af 24. marts 1988 om tilpasning til den tekniske udvikling af Raadets direktiv 71/320/EOEF om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om bremseapparater for visse kategorier af motordrevne koeretoejer og paahaengskoeretoejer dertil( 88/194/EOEF) 88/194/EOEF.

COMMISSION DIRECTIVE of 24 March 1988 adapting to technical progress Council Directive 71/320/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the braking devices of certain categories of motor vehicles and their trailers(88/194/EEC) 88/194/EEC.

Under henvisning til Raadets direktiv 70/156/EOEF af 6. februar 1970 om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om godkendelse af motordrevne koeretoejer og paahaengskoeretoejer dertil(1), senest aendret ved direktiv 80/1267/EOEF(2), saerlig artikel 13.

Having regard to Council Directive 70/156/EEC of 6 February 1970 on the approximation of the laws of Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers( 1), as last amended by Directive 80/1267/EEC( 2), and in particular Article 13 thereof.

Having regard to Council Regulation(EEC) No 70/156/EEC of 6 February 1970 on the approximation of the laws of the Member States relating to the type approval of motor vehicles and their trailers(1), as last amended by Directive 87/403/EEC(2), and in particular Article 11 thereof.

stoplygter paa motordrevne koeretoejer og paahaengskoeretoejer dertil 89/516/EOEF.

stop lamps for motor vehicles and their trailers 89/516/EEC.

Under henvisning til Raadets direktiv 76/759/EOEF af 27. juli 1976 om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om retningsviserblinklys paa motordrevne koeretoejer og paahaengskoeretoejer dertil(3), senest aendret ved direktiv 87/354/EOEF(4), saerlig artikel 10, og.

Having regard to Council Directive 76/759/EEC of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to direction indicator lamps for motor vehicles and their trailers(3), as last amended by Directive 87/354/EEC(4), and in particular Article 10 thereof.

afskaermning bagtil mod underkoering paa motordrevne koeretoejer og paahaengskoeretoejer dertil( 3) og ud fra foelgende betragtninger.

liquid fuel tanks and rear underrun protection of motor vehicles and their trailers 3.

Under henvisning til Raadets direktiv 70/156/EOEF af 6. februar 1970 om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om godkendelse af motordrevne koeretoejer og paahaengskoeretoejer dertil( 1), senest aendret ved Raadets direktiv 78/547/EOEF( 2), saerlig artikel 11,

Having regard to council directive 70/156/eec of 6 february 1970 on the approximation of the laws of the member states relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers( 1),

Under henvisning til Raadets direktiv 77/538/EOEF af 28. juni 1977 om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om taagebaglygter paa motordrevne koeretoejer og paahaengskoeretoejer dertil( 3), senest aendret ved direktiv 87/354/EOEF( 4), saerlig artikel 10, og ud fra foelgende betragtninger.

Having regard to Council Directive 77/538/EEC of 28 June 1977 on the approximation of the laws of the Member States relating to rear fog lamps for motor vehicles and their trailers(3), as last amended by Directive 87/354/EEC(4), and in particular Article 10 thereof.

Under henvisning til Raadets direktiv 70/156/EOEF af 6. februar 1970 om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om godkendelse af motordrevne koeretoejer og paahaengskoeretoejer dertil( 1), senest aendret ved direktiv 80/1267/EOEF( 2) og akten vedroerende Graekenlands tiltraedelse, saerlig artikel 11.

Having regard to Council Directive 70/156/EEC of 6 February 1970 on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers(1), as last amended by Directive 80/1267/EEC(2) and by the Act of Accession of Greece, and in particular Article 11 thereof.

AEndringer, der er noedvendige for at tilpasse bilagets bestemmelser til den tekniske udvikling, gennemfoeres i overensstemmelse med den fremgangsmaade, der er fastsat i artikel 13 i Raadets direktiv af 6. februar 1970 om godkendelse af motordrevne koeretoejer og paahaengskoeretoejer dertil.

The amendments necessary for adjusting the requirements of the Annex so as to take account of technical progress shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 13 of the Council Directive of 6 February 1970 on the type approval of motor vehicles and their trailers.