GET THERE in Danish translation

• nå dertil
• tage derhen
• når frem
• kommer dertil
• kommer derhen
• kommer frem
• ankommer
• får der
• når derhen
• kommer derud
• er kommet der
• komme derind
• nå derud
• når der
• kommer hertil
• er tilbage
• finde derhen

Examples of using Get there in English and their translations into Danish

I get there and the garage door is open.
Jeg ankommer, og garageporten er åben.

When you get there tonight, okay?
Når du får der aften, okay?

The quicker we get there, the quicker we get back.
Jo hurtigere vi kommer frem, jo hurtigere kommer vi tilbage.

Once I get there, they swear me in.
Når jeg kommer dertil, aflægger jeg eden.

If you get there before 8:15, you get the fork.
Hvis du kommer derhen før 8:15, får du gaflen.

Good. Keep the package until I get there.
Godt. Hold på pakken, til jeg når frem.

We could get there, rescue the kids.
Vi kan tage derhen og redde børnene.

And we couldn't get there in time, and I.
Vi kunne ikke nå dertil i tide og jeg.

When you get there, you're on your own.
Når du når derhen, er du på egen hånd.

The quicker we get there, the quicker we get back.
Jo hurtiger vi ankommer, jo hurtigere kommer vi tilbage.

Hope you get there someday, kid.
Jeg håber, du kommer dertil en dag, knægt.

Hold off until I get there, okay?
Hold ud indtil jeg får der, okay?

Page Shepherd when you get there.
Tilkald Shepherd, når du kommer derhen.

The looks on everyone's faces when we get there.
Se alles ansigter, når vi kommer frem.

I will see you when I get there.
Vi ses, når jeg når frem.

We can get there through the spring?
Vi kan tage derhen igennem kilden,?

You know, once they get there, it doesn't really matter.
Kommer derud, er det ligegyldigt. Jeg sendte Honey, for når de først.

I can't get there on my bus pass.
Jeg kan ikke nå dertil med mit buskort.

When we get there, you stick close by, ok?
Når vi ankommer, så bare hold dig i nærheden af os?

If we get there in time.
Hvis vi når derhen i tide.