PARTITIONEN in English translation

• partition
• partitions

Examples of using Partitionen in Danish and their translations into English

Derfor bør du have en ordentlig data backup før konvertering partitionen.
Therefore, you should have a proper data backup before converting the partition.

Partitionen lå på samme drev.
Partitioned on the same drive.

Opsæt partitionen som en fysisk enhed.
Setup the partition as a Physical Volume.

Vælg partitionen, hvorfra filer skal reddes.
Select the partition from where files are to be rescued.

Partitionen er øjeblikkeligt markeret som den aktive på denne harddisk.
The partition is instantly marked as the active one on that hard drive.

Når partitionen er scannet fuldstændigt,
After the partition is scanned completely,

Desuden vil partitionen være tilgængelig i Windows Stifinder.
Also, the drive will be available in Windows Explorer.

Det vil helt slette filerne fra partitionen.
It will completely erase the files from the partition.

Brug disse trin for at indstille partitionen.
To set the partition, employ these steps.

Jeg har ikke gjort noget for at partitionen siden da.
I haven't done anything to the partition since then.

Ikke på partitionen/ drevet, hvor du slettede filer.
Not on the partition/drive where you deleted files.

Højreklik Klik på partitionen og vælg Slet volumen- Dette fjerner partitionen.
Right Click on the partition and select Delete Volume- This will remove the partition.

Den software hjælper dig med at behandle enhver form for partitionen relaterede emner nemt.
The software helps you to deal with any type of partition related issues easily.

Partitionen Tab/ Sletningen: NTFS Inddrivelse software også hjælper dig med at hente filer fra slettede/ manglende NTFS formateret harddisk partition..
Partition Loss/ Deletion: NTFS Recovery software also helps you in retrieving files from deleted/ missing NTFS formatted hard disk partition..

kan brugeren nemt stræbe tilbage slettet/ tabt gendanne partitionen windows 8 computere.
user can easily strive back deleted/lost partitions on Windows 8 computers.

Funktionerne i Mac partitionen recovery software, der giver dig mulighed for at genskabe de tabte Mac volumendata er forklaret nedenfor.
The features of Mac partition recovery software that allow you to restore the lost Mac volume data are explained below.

afmonter så partitionen på neheden lad os antage det er /dev/disk1.
then unmount the partitions on the device let us assume /dev/disk1.

Partitionen, jeg altid bruge Windows disk partitionering værktøj til at reducere størrelsen af denne partition..
Partition, I always use the Windows disk partitioning utility to reduce the size of that partition..

afmonter så partitionen på neheden lad os antage det er /dev/disk1.
then unmount the partitions on the device let us assume /dev/disk1.

Mens adgang til din bærbare computer, kan du ved et uheld slette Windows-systemfiler fra partitionen pa hvilket operativsystem der installereed.
While accessing your laptop, you may accidentally delete Windows system files from the partition on which operating system is installed.