PARTITIONED in Danish translation

• partitioneret
• partitionerede
• partitionering
• partitioned

Examples of using Partitioned in English and their translations into Danish

Watch the below video clip to know complete steps on recovering lost data from partitioned SD card.
Se nedenstående video klip til kende komplette trin på at genskabe tabte data fra partitioneret SD-kort.

Apart from external hard disk it has the ability to perform data recovery from partitioned hard disk.
Bortset fra ekstern harddisk har det evnen til at udføre data opsving fra partitioneret harddisk.

I have 360 GB memory hard disk in which I partitioned whole memory into four volumes.
Jeg har 360 GB hukommelse harddisk, hvor jeg partitioneret hel hukommelse i fire bind.

you can easily recover data from partitioned hard drive Mac.
software kan du nemt gendanne data fra partitioneret harddisk Mac.

You may accidentally deleted some of the essential files that are stored on partitioned drive.
Du må uheld slettet nogle af de væsentlige filer, der er gemt på partitioneret drev.

re-formatted HDD or improper partitioned HDD etc.
omformateret HDD eller ukorrekt partitioneret HDD osv.

With the utilization of this tool you can also carry out data recovery from partitioned hard disk in simple steps.
Med udnyttelsen af dette værktøj kan du også udføre data opsving fra partitioneret harddisk i enkle trin.

They did some serious renovations that partitioned the formerly large eat in restaurant to a pint size,
De spillede noget seriøst at forskerverdenen den tidligere store spise i restauranten til en fadøl størrelse,

Yodot Hard Drive Recovery also recovers data from partitioned drives likes external drives,
Yodot Hard Drive Gendannelse gendanner også data fra inddelte drev kan lide eksterne drev,

In 1568 Hungary was partitioned into three with Royal Hungary being reduced to allow for the autonomous principality of Transylvania,
I 1568 Ungarn blev delt i tre med Royal Ungarn bliver reduceret for at muliggøre den autonome Fyrstendømmet Transylvanien,

Certain people in this House believe that Nepal is in great danger of being partitioned in the same way as Tibet.
Visse personer her i salen mener, at der er en stor risiko for, at Nepal bliver delt på samme måde som Tibet.

The absence of competition between the two major Community producers to a large extent ensured that the market for soda-ash was partitioned along national boundaries.
Den manglende konkurrence mellem de to største EF-producenter har i vidt omfang medført, at sodamarkedet blev opdelt efter nationale skel.

they created securities that partitioned the risk.
skabte de værdipapirer opsplittet at risikoen.

the island was partitioned.
en uafhængighedskrig fra 1916 til 1920 blev øen delt i 1921.

Before the common organization of the market in bananas was introduced on 1 July 1993, the market of the then twelve Member States was partitioned.
Inden etableringen af den fælles markedsordning for bananer den 1. juli 1993 var De Tolvs marked opsplittet.

then your partitioned drive becomes inaccessible
en anden rummelig programmet, så vil din partitioneret drev bliver utilgængelige

During a custom-class installation, it is up to you how disk space should be partitioned.
Under en brugerdefineret installation er det op til dig hvor meget diskplads der skal partitioneres.

The British Indian territories gained independence in 1947, after being partitioned into the Union of India
De britiske indiske territorier blev uafhængige i 1947 efter at være blevet delt i Unionen Indien

it is not partitioned.
det er ikke opdelt.

we must remember that Pakistan was created on the basis of religious criteria when India was partitioned.
skal vi huske på, at Pakistan blev oprettet på grundlag af religiøse kriterier, da Indien blev delt.