PASSAGERERNES in English translation

• passengers
• passenger

Examples of using Passagerernes in Danish and their translations into English

Stadig passagerernes stofskifte Efter 90 dage vedligeholder computeren Anna!
Is still maintaining the passengers' metabolism Anna! After 90 days, the on board computer!

Overvågede computeren passagerernes kunstige dvale. Ombord.
The computer was monitoring the passengers' artificial hibernation Onboard.

Sådanne oplysninger vil garantere passagerernes sikkerhed og bedre administration i disse selskaber.
These will help to guarantee the safety of passengers and the efficient management of these companies.

Passagerernes liv er i dine hænder.
The passengers' lives are in your hands.

Passagerernes sikkerhed er det eneste, trafikmyndighederne gar op i.
The safety of the passengers is the only concern of the Transit Authority.

Passagerernes sikkerhed må gå forud for luftfarsselsskabernes rentabilitet.
The safety of the passengers must be put before the profitability of the aircraft companies.

Passagerernes rettigheder for krydstogter.
The rights of passengers for cruises.

Tre af forslagene vedrører passagerernes sikkerhed i erhvervskøretøjer,
Three of the proposals concern the safety of passengers in commercial vehicles,

Det er præcis det, de gør- på passagerernes bekostning.
That is precisely what they are doing- at the expense of passengers.

Alt dette skal være til passagerernes fordel.
All this has to be to the benefit of passengers.

sikker kvalitetstjeneste, der modsvarer passagerernes behov.
quality service in response to passengers' needs.

Ombord… overvågede computeren passagerernes kunstige dvale.
Onboard… the computer was monitoring the passengers' artificial hibernation.

Min prioritet som kommissær med ansvar for transport er helt klart passagerernes sikkerhed.
My priority as Transport Commissioner is definitely the safety and security of passengers.

De har en liste med alle passagerernes navne.
They have a sheet with all the passengers' names.

Har vi set alle passagerernes bagage?
Have we checked all the passengers' luggage?

Man udregner flyvetiden ud fra passagerernes vægt, ikke?
You calculate the flight time by the passenger's weight, don't you?

Jeg er god til at huske passagerernes ansigter.
I'm pretty good with faces, of the passengers.

Dødsdatoen er ikke kun passagerernes.
The Death Date isn't just for the passengers.

De kan sende et budskab om at forsvare passagerernes rettigheder.
They are capable of sending out a message to defend the rights of passengers.

Vi sætter spørgsmålstegn ved den sociale udvikling og passagerernes rettigheder.
We have also asked ourselves about social development and the rights of passengers.