Examples of using Passerer igennem in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Den Røde Hær var blot passerer igennem, men hvis chiang's styrker trådte i deres omraade med det påskud at bekæmpe den KOMMUNISTER de var usandsynligt at forlade landet.
The Red Army was just passing through, but if Chiang's forces came into their territory on the pretext of fighting the Communists they were unlikely to leave.En opstigende, tidligere menneskelig personlighed passerer igennem to store faser af tiltagende vilje dominans over selvet
An ascending onetime human personality passes through two great phases of increasing volitional dominance over the selfOkay. Når du passerer igennem mig, vågner du op på Den Anden Side.
You're gonna wake up with your bodies on the other side. When you guys pass through me, Ok.Den tilfældighed af signalet passerer igennem gør Tor netværk det perfekte valg for cyberkriminelle, der bruger Raas.
The randomness of the signal passing through makes Tor networking the perfect choice for cyber criminals who use RaaS.nogle af de lande, som rørledningen passerer igennem på nuværende tidspunkt, er fjendtligt indstillet over for Rusland.
because some of the countries the pipeline now passes through are hostile towards Russia.ikke blot passerer igennem.
not just passing through.særlig dem, der hyppigt passerer igennem disse screeningsanordninger.
especially of those who frequently pass through these screening devices.Thumber En type af doubler indeholder vand som damper/fordamper fra beer still passerer igennem og forårsager en støjende dundrende effekt.
Thumber A type of doubler contain water which vapours from the beer still passes through causing a noisy thumping effect.høj frekvensbånd musik passerer igennem.
high frequency bands of the music passing through.SCR-teknologien benytter et additiv(AdBlue), som indsprøjtes i udstødningsgasserne, før de passerer igennem en SCR-katalysator.
SCR technology uses an additive called AdBlue that is injected into the exhaust gases before they pass through an SCR catalytic converter.Oversvømmelser forårsaget af orkanen Florence har lukket for Interstate 95, der passerer igennem North og South Carolina.
Flooding caused by hurricane Florence has closed Interstate 95, which passes through North and South Carolina.de forsøger ikke at ændre de systemer, som de passerer igennem.
don't attempt to alter the systems they pass through.der er bare passerer igennem.
for people who's just passing through.Prøv at mærke døden af ethvert væsen, der passerer igennem dig.
You try feeling the death of every on their way to the other side. supernatural creature who passes through you.der væsker og gasser passerer igennem.
pipes which fluids and gasses pass through.den gamle bydel divideret med den uinteressante N-332 passerer igennem.
the old town divided by the unattractive N-332 passing through.er halvledere der udsender lys, når en elektrisk strøm passerer igennem dem.
are semiconductors that emit light when an electric current passes through them.misbrug samtidig lade rigtige mennesker passerer igennem med lethed.
abuse while letting real people pass through with ease.radio bølge passerer igennem den en høj frekvens.
a radio wave passes through it a high frequency.Meget mere bedre vil være at ikke bare se det fra den side, men passerer igennem det, tage en bil at leje.
Much more better will be to not just see it from the side, but pass through it, taking a car to rent.
