PAULSEN in English translation

• paulsen
• paulson

Examples of using Paulsen in Danish and their translations into English

A5-0257/2000 af Paulsen for Udvalget om Miljø-
A5-0257/2000 by Mrs Paulsen, on behalf of the Committee on the Environment,

Rådets direktiv om uønskede stoffer i foderstoffer Ordfører: Paulsen.
on the Council common position on undesirable substances in animal nutrition A5-0408/2001.

også De, fru Paulsen, gav udtryk for ønsket om, at afstemningen får et positivt udfald-
Mrs Paulson, referred to the hope that the vote will have a positive outcome,

Personer med efternavn PAULSEN.
Individuals with surname PAULSEN.

Georg Paulsen.
Georg Paulsen.

Fru Paulsen har viderebearbejdet dette forslag særdeles godt.
Mrs Paulsen has developed very effectively the ideas presented by the Commission.

Jim Paulsen. Det handler vel om den mulighed.
I assume this is about the opportunity Jim Paulsen.

Kunstneren var elev af Bertha Wegmann og Julius Paulsen.
The artist was a student of Bertha Wegmann and Julius Paulsen.

Det har fru Paulsen netop gjort opmærksom på.
Mrs Paulsen has just referred to this.

Frøken Paulsen. Må jeg byde på en drink?
Ms. Paulsen. Could I get you a drink?

Fordi knægten tænker mere på Donna Paulsen end sig selv.
Because that kid cares more about Donna Paulsen than he does about himself.

Paulsen var et uvurderligt medlem af FBI.
EAD Paulson has been an invaluable member of the Bureau.

Mr Paulsen har sagt, at Sarah Tobias' vidneudsagn er ubetydeligt.
Mr Paulsen has told you the testimony of Sarah Tobias is nothing.

Tror du ikke, Rachel fortalte sin far om Donna Paulsen?
About the mighty Donna Paulsen? You think Rachel didn't tell her father?

Mr Paulsen har sagt, at Sarah Tobias vidneudsagn er ubetydeligt.
Paulsen has told you that the testimony of Sarah Tobias is nothing. Mr.

Tror du ikke, Rachel fortalte sin far om Donna Paulsen?
You think Rachel didn't tell her father about the mighty Donna Paulsen?

Fru Paulsen understregede til sidst igen, hvad der ligger til grund herfor.
Mrs Paulsen has at the end again made the reason for this clear.

bare fordi han inviterer Paulsen til middag?
because he takes Paulsen to dinner all the time?

Hr. formand, også jeg lykønsker fru Paulsen med hendes betænkning.
Mr President, I would also like to congratulate Mrs Paulsen on her report.

Hun dropper alle anklager mod James Paulsen, og vi trækker vores anmodning tilbage.
She's dropping all charges against James Paulsen and we withdraw our motion to dismiss.