PEKING in English translation

• peking
• beijing

Examples of using Peking in Danish and their translations into English

Du ved, at Peking lytter til mig.
You know I have Beijing's ear.

Åh, jeg havde næsten glemt at nævne de igangværende Olympiske Lege i Peking.
Oh, I nearly forgot to mention the ongoing Olympic games in Pekin.

Derfor holdt vi vores 7. regeringschefmøde i Peking.
So we held our 7. meeting of heads of government in Pekin.

Vi skuIIe vaere rejst tiI Peking.
We were supposed to go to Peking-Good God.

Kom med mig til Peking.
Come with me to Beijing.

Kunne du tænke dig at være partner i King of Peking?
How would you like to be a partner in King of Peking?

Man vil fejre den dag, King of Peking blev født.
Celebrating the day King of Peking was born.

Vi er King of Peking!
We're King of Peking!

Vi skuIIe vaere rejst tiI Peking.
We were supposed to go to Peking.

Det 3-stjernede Fuwang Jiahao Business Hotel placerer gæsterne i cirka 11 km fra Peking University.
The 3-star Fuwang Jiahao Business Hotel lies within 10 km from Tsinghua University.

Rockefeller's Trilaterale Kommission holder ikke forgæves møder i Peking!
Rockefelleŕs Trilateral Commission does not hold meetings in Pekin in vain!

Det tager 10 minutter at køre til it-distriktet Shangdi, Renmin Universitet, Peking Universitet og Tsinghua Universitet.
It takes 20 minutes by taxi to Peking university and Tsinghua University.

Lien Mahs lig skal med flight 241 til Peking.
The casket's scheduled to be on Flight 241 to Beijing.

Jeg skal forflyttes til Peking.
I will be transferred to Peking.

Med Athen 2004 og Peking 2008 i bagagen er det med London 2012 nu tredje gang, at den succesrige handicapcykelrytter deltager ved Handicap-OL.
After Athens 2004 and Beijing 2008, the internationally successful disabled cyclist is participating in the Paralympic Games for the third time in London in 2012.

Eva er senere med Peter i Peking, og genfortæller til Peter:
Later Eva is with Peter in Beijing and repeats to Peter:

Jeg er bange for at krydse gaden i Peking da bilisterne der ikke tager hensyn til fodgængerne.
I'm afraid to cross the street in Beijing since drivers don't respect pedestrians there.

Det fjerde program understreger heldigvis det såkaldte»gender mainstreaming«-begreb. der blev vedtaget i Peking.
Fortunately, the fourth action programme places the emphasis on the concept of'gender mainstreaming' as adopted in Beijing.

Den blev første gang opstillet i Hong Kong i 1997 for at markere massakren på demokratibevægelsen på Den Himmelske Fredsplads i Peking 1989.
The first sculpture was erected in Hong Kong 1997 to denounce the crackdown of the democracy movement on the Tiananmen square in Beijing 1989.

vil vi forlade Peking og rejse hjem i protest.
we shall leave Beijing and return home in protest.