PENDLEDE in English translation

• commuted
• commuting

Examples of using Pendlede in Danish and their translations into English

arbejdede han mandag til fredag på Koh Yao Yai og pendlede 500km to gange om ugen for at komme til jobbet.
he was working Monday-Friday at Yao Yai, commuting 500km twice a week to get to and from his job.

arbejdede han mandag til fredag på Koh Yao Yai og pendlede 500km to gange om ugen for at komme til jobbet.
he was working Monday-Friday at Yao Yai, commuting 500km twice a week to get to and from his job.

Vi må stoppe med denne pendlen frem og tilbage mellem Strasbourg og Bruxelles.
We must stop this commuting between Strasbourg and Brussels.

Og pendler fra Warsawa?
Commuting from Warsaw?

I Belgien pendler de fleste mennesker til og fra arbejde hver dag.
In Belgium, most people commute to work every day.

Måske pendle til arbejde en eller to gange om ugen.
Maybe commute to work once or twice a week.

Pendle Mountain byder jer velkommen,
Pendle Mountain welcomes you,

Jeg kan pendle til Vegas og flytte ind i kælderen igen.
And I can commute to Vegas in my Bonanza and move right back into the basement.

Vi pendler halvvejs rundt om i verden for lortejobs.
We commute halfway around the world for shit jobs.

I er typen, der pendler frem og tilbage fra Westport, Connecticut.
You're the kind of people who commute back and forth from Westport, Connecticut.

An8}Når jeg pendler til arbejde, vil jeg tage metroen.
When I commute to work, I want to ride on the subway.

Vi pendler til den anden side af Jorden til et lortearbejde- Helt ærligt.
We commute half around the world for shit jobs.

Ruth, jeg vil ikke pendle et helt år af Randys liv.
Ruth, I'm not gonna commute for an entire year of Randy's life.

Tags: pendle anden sæson ingen musik morgen/dag.
Tags: city bike other season no music morning/day citybike bike commute.

Ikke kun pendle, men også have det sjovt
Not only commute, but also have fun

Taxaer pendler fra lufthavnen til centrum.
The taxis commute from the airport to the city center.

Tags: pendle anden sæson ingen musik morgen/dag.
Tags: city bike other season no music morning/day citybikes family bike..

Deltag i en softball team, pendler til arbejde på en cykel, uanset hvad.
Join a softball team, commute to work on a bike, whatever.

Tags: pendle anden sæson ingen musik aften/nat.
Tags: city bike other season no music evening/night citybike bike to work.

Tags: pendle anden sæson ingen musik morgen/dag.
Tags: city bike other season no music morning/day citybikes bike to work.