POTSDAM in English translation

• potsdam

Examples of using Potsdam in Danish and their translations into English

Samtidig har en nylig undersøgelse fra Potsdam Institute of Climate Impact Research i Tyskland,
Meanwhile, a recent study by the Potsdam Institute of Climate Impact Research in Germany,

Du bedes give primeflats- Apartment in Potsdam- Berliner Vorstadt besked om, hvornår du regner med at ankomme.
Please inform primeflats- Apartment in Potsdam- Berliner Vorstadt in advance of your expected arrival time.

Dette renoverede hotel ligger i det smukke beboelsesområde Potsdam vedden maleriske park Sanssouci, tæt på Fasanerie.
The renewed Hotel is located in the beautiful residential area of Potsdam next to the picturesque park of Sanssouci and close to the Fasanerie.

Potsdam Botaniske Have ligger 3 km fra lejlighederne, og der er 15
The Potsdam Botanical Gardens are located 3 km from the apartments,

Wyndham Garden Potsdam ligger overfor Potsdam Park Sanssoucis banegård.
Situated opposite the Potsdam Park Sanssouci railway station,

Dette 4-stjernede hotel i Potsdam historiske centrum har værelser med aircondition, fladskærms-tv
This 4-star hotel in Potsdam's historic centre offers air-conditioned rooms with flat-screen TVs

Den tidligere garnisonsby Potsdam ændret sig i de sidste 300 år en af de flotteste hovedstæder i Europa.
The former garrison town of Potsdam changed in the last 300 years one of the most splendid capitals of Europe.

usædvanligt lave temperaturer, som Potsdam Instituttet forudsagde i 2009, skyldes nedsmeltningen af den arktiske indlandsis.
as predicted in 2009 by the Potsdam Institute, arise from the melting of the Arctic ice cap.

De næste partnerskabstræf finder sted i Wien(Østrig) og Potsdam(Tyskland) i henholdsvis maj og november 1999.
The next Europartenariats will be held in Vienna(Austria) in May 1999 and in Potsdam(Germany) in November 1999.

klimavidenskabsmand ved Potsdam Institute for Climate Impact Research i Tyskland.
a climate scientist at the Potsdam Institute for Climate Impact Research in Germany.

Et særligt program for dagen er dåb af en af de elleve nye boligområde tømmerflåder serie Adventure 7.40 for Potsdam Havelbeton havet.
A special program of the day is the baptism of one of the eleven new residential rafts Series Adventure 7.40 for the Potsdam Havelbeton sea.

en skov i grønne omgivelser i Wilhelmshorst, blot 7 km uden for den historiske by Potsdam.
this rustic-style guest house is based just 7 km outside the historic city of Potsdam.

Fordi den planlagde fart af 43 knob modsagde Overenskomsten af Potsdam, den tilfølge det var forbudt til Tyskland at bygge
Since the planned for speed of 43 knots was in contradiction of the Potsdam Treaty which did not permit Germany to build

Granhøj Dans er inviteret til Nikolaisaal in Potsdam med den moderne danseforestilling Dance me to te end on/off love i anledningen af en ny serie af events kaldet Nordisch Kombiniert.
Granhøj Dance has been invited to Nikolai Saal in Potsdam with the modern dance performance Dance me to the End on/off Love in celebration of a new series of events called Nordische Kombiniert.

Dette røgfri hotel ligger i den gamle bydel i Potsdam, blot 500 m fra Luisenplatz samt Brandenburger Tor,
Alles Top Just 500 metres from the Luisenplatz Square and Brandenburg Gate, this non-smoking hotel in the Old Town district of Potsdam offers soundproofed rooms with free Wi-Fi

leadforfatter(IPCC-købt manipulator) i undersøgelsen og fysiker ved Potsdam Institute.
lead author of the study and a physicist at the Potsdam Institute.

Granhøj Dans er inviteret til Nikolaisaal in Potsdam med den moderne danseforestilling Dance me to the end on/off love i anledningen af en ny serie af events kaldet Nordisch Kombiniert.
Granhøj Dance has been invited to Nikolai Saal in Potsdam with the modern dance performance Dance me to the End on/off Love in celebration of a new series of events called Nordische Kombiniert. The series presents

Samtidig har en nylig undersøgelse fra Potsdam Institute of Climate Impact Research i Tyskland,
Meanwhile, a recent study by the Potsdam Institute of Climate Impact Research in Germany,

Et forskerhold ved Potsdam Institute of Climate Impact Research i Tyskland har ved at anvende en klimamodel demonstreret,
A research team at the Potsdam Institute of Climate Impact Research in Germany, using a climate model, demonstrated that there

Et forskerhold ved Potsdam Institute of Climate Impact Research i Tyskland har ved at anvende en klimamodel demonstreret,
A research team at the Potsdam Institute of Climate Impact Research in Germany, using a climate model, demonstrated that there