PRIMITIV in English translation

• primitive
• crude
• primal

Examples of using Primitiv in Danish and their translations into English

Det ligner primitiv folkekunst.
It looks like primitive folk art.

De ser denne verden som primitiv.
They see this world as primitive.

Du er alt andet end primitiv, Samantha.
YOU ARE ANYTHING BUT PRIMITIVE, SAMANTHA.

Det er en primitiv og paranoid kultur.
This is an extremely primitive and paranoid culture.

Begyndelsen på en primitiv filosofisk livsholdning var ved at opstå.
The beginnings of a primitive philosophic life policy were emerging.

Ikke noget lidt SQL injektion ikke kan smadre. Primitiv sikkerhed.
Nothing a little sql injection won't reduce to rubble. Rudimentary security.

Hun er en meget primitiv person.
She's a very elemental person.

Hun er en meget primitiv person.
She's, uh, a very elemental person.

Du er i sandhed primitiv.
Truly you're base.

Du er primitiv.
Truly you're base.

Vi er samlet her for at fejre kærlighed, ægte og primitiv.
We are gathered here to celebrate love pure and simple.

Denne indretning er primitiv, men skulle kunne nedfryse Skywalker… under rejsen til kejseren.
This facility is crude, but it should be adequateto freeze Skywalker for his journey to the Emperor.

Denne indretning er primitiv, men skulle kunne nedfryse Skywalker… under rejsen til kejseren.
This facility is crude, Ah… Ah… but it should be adequate to freeze Skywalker for his journey to the emperor.

en frygt så primitiv, at jeg kunne smage den. panikken i øjnene.
the panic in their eyes, and a fear so primal I could taste it.

En lidt primitiv beskrivelse, men stenens skabelse var målet for alkymi, som var en tidlig videnskab, der studerede forvandling.
Sort of crude representation, but basically the creation of the stone was the goal of alchemy which was an early form of science which studied transformation in all its forms.

Lyden af deres skrig, og en frygt så primitiv, at jeg kunne smage den. panikken i øjnene.
And a fear so primal I could taste it. The sound of their screams, the panic in their eyes.

Denne indretning er primitiv, men skulle kunne nedfryse Skywalker… under rejsen til kejseren.
For his journey to the Emperor. This facility is crude, but it should be adequate to freeze Skywalker.

Og den anden ting er at en myre evne til at vurdere dette mønster må være ret primitiv, fordi ingen myre kan udføre nogen avanceret optælling.
And the second thing is that an ant's ability to assess this pattern must be very crude because no ant can do any sophisticated counting.

Den slags underholdning er ret primitiv.
this form of entertainment is rather crude.

træskibe af primitiv konstruktion, statsskibe, der anvendes til ikke-erhvervsmæssige formål,
wooden ships of a primitive build, government ships used for non-commercial purposes