PROBLEM MERE in English translation

• problem anymore
• problem more
• issue more
• issue anymore

Examples of using Problem mere in Danish and their translations into English

Det er ikke vores problem mere.
It isn't our problem any more.

Han er ikke vores problem mere.
He ain't our problem no more.

Inden du taler med præsidenten… -Vi har et problem mere.
Before you speak to the President, we have had another problem.

Speed Force niveauet i Barrys celler er faldende- Et problem mere.
The Speed Force levels in Barry's cells have been severely depleted, Well, another problem.

Der er et problem mere.
There is another difficulty.

Det er ikke vores problem mere.
He's not our problem any more.

Vi har et problem mere.
Got another problem.

Er ikke et problem mere.
Not a problem any more.

Vi har et problem mere.
We have another problem.

Det vigtigste er, at han ikke er et problem mere.
The important part is that he's no longer a problem.

Det er snart ikke mit problem mere.
Not my problem much longer.

jeg vil ikke være jeres problem mere.
I don't want to be your problem anymore.

Denne betænkning er således et forsøg på at håndtere dette problem mere effektivt, for tilstrømningen af vandrende arbejdstagere vil ikke tage af,
This report is thus an attempt to tackle this problem more forcefully, because the in-flow of migrant workers is not going to decrease,

det er bedre at nærme sig dette problem mere omhyggeligt, for ikke at blive efterladt uden sko
it is better to approach this issue more attentively, so as not to remain without shoes

Jeg mener, at tiden er inde til, at de europæiske institutioner håndterer dette problem mere seriøst.
I do believe that this really is now the time for European institutions to deal with this problem more seriously.

af utilsigtet format eller sletning fra SD-kortet til GoPro-kameraet er ikke et problem mere!
deletion from the SD card of GoPro camera is not an issue anymore!

de vil hjælpe os med at løse dit problem mere effektivt.
will help us resolve your issue more efficiently.

Tyrkiet har et problem mere end dem, jeg lige har nævnt.
Turkey has a further problem, over and above those already mentioned:

Modifing spors tags er ikke et problem mere, skifte spor genre,
Modifing track's tags are not a problem any more, change tracks genre,

Flytning af din muskler er ikke ville fjerne dette problem mere end det gjorde da du forlod mig i Charleston
Moving your muscles isn't gonna remove this problem any more than it did when you left me in Charleston