RAPPORTERES in English translation

• are reported
• be reported
• is reported
• was reported
• the reporting

Examples of using Rapporteres in Danish and their translations into English

Registreret af evangelisterne i deres evangelier rapporteres enten ved.
Recorded by the evangelists in their gospels are reported either by.

Al mistænkelig aktivitet skal rapporteres til myndighederne øjeblikkeligt.
To the appropriate authorities immediately. Any suspicious activity must be reported.

Ja, så længe offshore-indkomst rapporteres.
Yes, as long as offshore income is reported.

Få sikkerhed for, at forsinkelser rapporteres korrekt ved hjælp af årsagskoder.
Make sure that delays are reported properly using reason codes.

Ethvert problem findes på denne beta kan rapporteres af brugere i dette forum.
Any problem detected on this beta can be reported by users in this forum.

Nej Ja, så længe offshore-indkomst rapporteres.
No Yes, as long as offshore income is reported.

Nogle af de filer, der rapporteres at være skadelige.
Some of the files that are reported to be malicious.

fejl kan rapporteres eller gennemses.
bugs may be reported or browsed.

så længe offshore-indkomst rapporteres.
as long as offshore income is reported.

Når anmodningen godkendes af divisionen… rapporteres våbnene til demilitariseringen.
Once the request is approved from division, all non-operative weapons are reported to demil center.

handel aktivitet rapporteres dagligt.
trading activity is reported daily.

Mavesmerter og ændret afføring bør rapporteres til en læge.
Stomach pains and changes in stools should be reported to a doctor.

Fix tilfælde, hvor virus med amavis og clamd rapporteres to gange.
Fix case where virus with Amavis and clamd are reported twice.

hvor fejl kan rapporteres.
where bugs can be reported.

Serier markeret med ordet» MINIMUM« rapporteres af MFI' er.
Series marked with the word MINIMUM are reported by MFIs.

Problemer med eksisterende filspejle kan rapporteres til mirrors@debian. org.
Problems with existing mirrors can be reported at mirrors@debian. org.

Faste ingen datoperioder rapporteres som 0, skewende gennemsnit. 6334.
Fixed no data periods being reported as 0, skewing averages. 6334.

I det ualmindelige tilfælde, hvor muskelsvaghed rapporteres, kan en neurologisk undersøgelse overvejes.
In the uncommon event of muscle weakness being reported a neurological examination may be considered.

Overalt i verden rapporteres om mærkelige hændelser.
Many strange events reported worldwide.

Eventuelle problemer skal rapporteres om de spørgsmål.
Any issues should be reported on the Issues.