REDUCERET TIL in English translation

• reduced to
• reducible to
• down to
• whittled down to
• cut to
• decreased to
• reduce to
• low to
• slowed to

Examples of using Reduceret til in Danish and their translations into English

Se, hvad jeg er reduceret til.
Look what I'm reduced to.

Vil alle kulstofenhederne blive reduceret til datamønstre.
Blur 0.8}will be reduced to data patterns.

Og er reduceret til knogler og indvolde. Tja, James, han eksploderede.
Well, James, he's exploded and been reduced to chops and offal.

Elektrisk smog er reduceret til et minimum.
Electric smog is reduced to a minimum.

Slankt snit og reduceret til de vigtigste lommer.
Slim shape and reduced down to the most important pockets.

1994 blev finansieringen reduceret til 1 mio ECU om året.
the financing of the programme was restricted to ECU 1,000,000 per year.

Ved at installere CJC™ Filtre vil disse problemer blive reduceret til et minimum.
By installing CJC™ Filters these problems will be reduced to a minimum.

Derved blev forholdet mellem Ælfgifu og Knud reduceret til noget rent personligt.
Thus, the relationship between Ælfgifu and Canute was reduced to a personal level.

Det bliver det her reduceret til.
That's what this simplifies to.

Ved flisebelægning sat under store udhæng kan afstanden reduceret til min.
In case of flagging under large overhangs, the distance can be reduced to min.

Optimering: tildeling optagelse overliggende er blevet reduceret til flertrådede programmer.
Optimization: allocation recording overhead has been reduced for multithreaded applications.

Imidlertid er processen med at samle en barnevogn reduceret til tre enkle handlinger.
However, the process of assembling a pram is reduced to three simple actions.

Frege var en af grundlæggerne af den moderne symbolske logik at fremsætte det synspunkt, at matematik er reduceret til logik.
Frege was one of the founders of modern symbolic logic putting forward the view that mathematics is reducible to logic.

Al-Qaeda og Taleban er reduceret til små enklaver,
Al Qaeda and the Taliban have been whittled down to small wolf packs,

matematik er reduceret til logik.
that mathematics is reducible to logic.

Af denne grund har hjemmet blevet reduceret til knoglen ved at indsætte kun download link.
For this reason the homepage has been cut to the bone by inserting only the download link.

Jeg ser, at de 10 målsætninger, som vi i sin tid fik med fra den oprindelige meddelelse, er reduceret til tre.
I note that the ten objectives which we adopted from the original statement have been whittled down to three.

matematik var i nogle vigtige forstand reduceret til logik.
the theory that mathematics was in some important sense reducible to logic.

reparationer er reduceret til et minimum, ud over at der ikke har været behov for udskiftning efter påkørsel.
as repairs have been cut to a minimum and there's no need for replacement after an impact.

er altid blevet reduceret til to i grunden enkel situationer.
were always reducible to two basically simple situations.