BLEV REDUCERET in English translation

• was reduced
• was decreased
• was cut
• became reduced
• a reduction
• were reduced
• being reduced
• were cut
• reduction
• diminished
• was reducible

Examples of using Blev reduceret in Danish and their translations into English

Både clearance for oralt venlafaxin og ODV blev reduceret.
Clearance of both venlafaxine and ODV was reduced.

SEC kontoret for risikostyring blev reduceret til… siger du én ansat?
The SEC office of risk managment… was reduce to a staff, did you say, of one?

Raten blev reduceret fra 54% i 2007 til 36.
This rate decreased from 54% in 2007 to 36.

Begge sider blev reduceret til en håndfuld krigere.
Both sides reduced to a mere handful of fighters.

Min dom blev reduceret, og min bror.
My sentence reduced, and my brother.

Arbejdsløsheden blev reduceret fra 30% til 4.
Unemployment dropped from 30% to 4.

Din straf blev reduceret til 18 år.
It's been reduced to 18 years.

Den betydning, tinnitus har i min hverdag, blev reduceret enormt- jeg kan fokusere.
The impact tinnitus has on my everyday life decreased tremendously- I can focus.

Dette kunne undgås, hvis produktiviteten steg hurtigere, således at lønomkostningerne pr. enhed blev reduceret.
This could be avoided if productivity increased more rapidly to reduce unit labour costs.

der omfatter de fattigste regioner, blev reduceret med 6.
suffered a 6% cut.

Af blod. Cairos værdighed blev reduceret til en pøl.
Of blood. Cairo's dignity reduced to a pool.

Af blod. Cairos værdighed blev reduceret til en pøl.
Cairo's dignity reduced to a pool… of blood.

Antallet af disse reaktioner blev reduceret med tiden.
Over time the number of these reactions decreased.

Brug af alle former for raffineret hvidt sukker blev reduceret.
The use of all kinds of refined white sugar was to be reduced.

Fjendtlige aktiviteter i hans gamle område blev reduceret til ingenting.
Enemy activity in his old sector dropped off to nothing.

Danmark blev reduceret fra 58.000 km2 til 39.000 km2 og 200.000 danske sønderjyder kom under Preussen-Østrig.
Denmark was reduced from 58.000 sq km to 39.000 sq km and 200.000 Danes and Sønderjyder came under Preussen-Austria.

Men ciprofloxacins biotilgængelighed blev reduceret cirka 50% ved samtidig indgivelse af Renagel i en enkeltdosisundersøgelse.
However, the bioavailability of ciprofloxacin was decreased by approximately 50% when co-administered with Renagel in a single dose study.

Den blev herefter opvarmet for at danne urantrioxid, som blev reduceret til meget rent urandioxid.
This was then heated to form uranium trioxide, which was reduced to highly pure uranium dioxide.

Biotilgængeligheden af ribavirin 600 mg blev reduceret ved samtidig indtagelse af et antacidum indeholdende magnesium,
The bioavailability of ribavirin 600 mg was decreased by co-administration with an antacid containing magnesium aluminium

Portugal og Spanien blev reduceret med to niveauer, mens Østrig,
Portugal and Spain was cut by two levels while Austria,