DIMINISHED in Danish translation

• formindsket
• nedsat
• reduceret
• faldt
• mindre
• forringelse
• aftog
• svækket
• svundet
• formindskede
• formindskes
• faldet
• reducerede
• aftaget
• formindskedes
• nedsatte

Examples of using Diminished in English and their translations into Danish

Alas, my alpha-keratin is a bit diminished as well.
Ak og ve, mit alfa-keratin er også svundet en smule.

And diminished yourself for me. You have already compromised yourself.
Du har allerede kompromitteret og formindsket dig for min skyld.

Diminished. You seem somehow.
Du virker på en måde… svækket.

The rate of support has not diminished in any country since Spring 1990.
Støtten i befolkningen er ikke faldet i noget land siden foråret 1990.

Lycett theorizes that Fleming thought stirring a drink diminished its flavors.
Lycett teoriserer at Fleming troede at røre en drink formindskede sine smag.

Especially if his faculties were diminished by drugs at the time.
Især, hvis han var svækket af stoffer.

It occurs to me that the expense of transportation would be materially diminished.
Udgiften på transport, ville blive væsentligt formindsket.

Our reserves are severely diminished.
Vores reserver er stærkt reducerede.

these figures have diminished considerably.
har disse tal faldet betydeligt.

Until your already diminished senses are all but eaten away.
Indtil dine allerede formindskede sanser er forsvundet.

You seem somehow diminished.
Du virker på en måde… svækket.

But clearly our diet would be diminished.
Men vores kost ville tydeligvis blive formindsket.

our tactical advantages are diminished down here.
vores taktiske fordele er reducerede hernede.

As they grew in size, their tolerance diminished.
Når de voksede i størrelse, formindskedes tolerancen.

Are all but eaten away. until your already diminished senses.
Indtil dine allerede formindskede sanser er forsvundet.

It can cure bronchitis and has diminished inflammation effect.
Det kan helbrede bronkitis og har formindsket betændelse effekt.

His diminished capacity made finding him more difficult.
Hans nedsatte kapacitet gjorde det sværere at finde ham.

The smoke-induced decline in total antioxidant defense was also diminished.
Den røg-induceret fald i samlede antioxidant forsvar blev også formindsket.

So our $2 billion code is an open book…- to people of diminished capacity?- No.
Vores kode er altså en åben bog for folk med nedsatte evner.

Dry, wheezing, diminished breath.
Tørre, hvæsen, formindsket ånde.