FALDT in English translation

• fell
• dropped
• decreased
• declined
• came
• stumbled
• occurred
• went
• collapsed
• slipped

Examples of using Faldt in Danish and their translations into English

Hej. Jeg faldt over noget meget mærkeligt.
Hey. I stumbled upon something very strange.

Ponyo faldt i søvn.
Ponyo went to sleep.

Ja. Stakkels George faldt død om en uge efter mordet.
Yes. Poor George dropped dead a week after the murder.

Chanukahfesten faldt tidligt i år.
The Hanukkah holiday came early this year.

Du faldt også for den.
You fell for that, too.

Og faldt(dit nummer) i deres øjne.
And decreased(your number) in their eyes.

Jeg faldt engang om på Human Palace.
I collapsed one time at the Hunan Palace.

Det faldt også mig ind.
That occurred to me as well.

Hun faldt straks i søvn.
She went right to sleep.

Måske faldt han over noget, han ikke skulle.
Maybe he stumbled into something he wasn't supposed to.

En dag… faldt han bare død om.
One day he just… dropped dead.

Vegeta faldt også.
Vegeta also declined.

Spillet faldt ham naturligt.
The game came naturally to him.

Og jeg faldt for ham.
And I fell for him.

Importen til USA faldt mellem 1999 og 2001.
Imports to the US decreased between 1999 and 2001.

Jeg faldt i brusebadet.
I slipped in the shower.

Det faldt mig aldrig ind.
It just never occurred to me.

Han faldt lige foran os.
He collapsed right in front of us.

Han faldt ned fra taget.
He went off the roof.

Jeg faldt dig næsten.
I almost dropped you.