SLIPPED in Danish translation

• gled
• smuttede
• slap
• gav
• faldt
• sneg sig
• snublede
• satte
• rutschede
• gledet
• sluppet
• smuttet
• givet
• faldet
• glider
• sat
• sneget sig

Examples of using Slipped in English and their translations into Danish

And slipped his girl a martini.
Og gav sin pige en martini.

She slipped out of it.
Hun sneg sig ud af den.

That cargo ship slipped past all of our sensors.
Ladningsskibet slap forbi alle vores sensorer.

Slipped out the door while we were babysitting.
Smuttede ud mens vi passede på hende.

It's interesting… the young lady slipped so suddenly.
Den unge dame gled så pludseligt. lnteressant.

I totally had it, but my glasses slipped.
Jeg havde den næsten, men mine briller rutschede.

I slipped and cut too deep.
Snublede jeg og skar for dybt.

I slipped in a shower.
Jeg faldt i brusebadet.

I slipped her the pageant questions.
Jeg gav hende konkurrencespørgsmålene.

Slipped out the door whiie we were babysitting.
Smuttede ud mens vi passede på hende.

And he slipped them, too.
Dem slap han også fra.

It slipped just out of my reach.
Den gled lige ud af fingrene på mig.

Worms of glorious sparks slipped through the bicycle frames of cycling women?
Orme af herlige gnister sneg sig igennem cykelstellene på cyklende kvinder?

I mean, I totally had it, but my glasses slipped.
Jeg havde den næsten, men mine briller rutschede.

I must have slipped on the wet.
Jeg må have gledet i det våde.

I guess they just slipped off.
Ups, de faldt vist bare af.

Okay, I slipped, all right?
Jeg snublede, okay?

You slipped us the michaels file, didn't you?
Du gav os Michaels-filen, ikke?

She slipped through our fingers again.
Hun slap fra os igen.

I slipped in a shower.
Jeg gled i brusebadet.