GAV in English translation

• gave
• provided
• made
• brought
• put
• handed
• offered
• bought
• granted
• delivered
• allowed
• fed
• paid
• yielded

Examples of using Gav in Danish and their translations into English

Det gav ingen mening. Galskab.
Madness. It made no sense at all.

Og den pille, han gav dig i går, Tillykke.
And that pill he brought you last night? Congratulations.

Jeg gav dig de største bygherrer i landet.
I handed you the biggest contractors in the country.

Vi… Jeg gav ham en ny terrigenese.
We-- I-- put him through terrigenesis again.

Han gav hende et weekendjob.
He gave her a job at his firm on weekends.

Og du gav os som sædvanlig en godbid.
And you, as always, provided us with a special treat.

Dommeren gav os kendelsen.
Judge granted us the warrant.

Hendes far gav hende en lejlighed i Tribeca.
Her dad bought her a loft in Tribeca for graduation.

Men pisken… gav ham intet valg. Mush!
But the whip Mush! offered him no choice!

Ja, hun gav Hyeok-jins legetøj til hans mor.
Yes, she brought Hyeok-jin's toy to his mom.

Det gav ingen mening. Galskab.
It made no sense at all. Madness.

Og de gav mig hendes værelse?
And they put me in her room?

Jeg gav ham Deres brev.
I handed him your letter.

Gav han dig vores adresse?
And he provided our address?

Intet! Du gav mig intet!
You gave me nothing! Nothing!

Men du gav dem budskabet?
But you delivered the message?

De gav hende bemyndigelse.
You granted her authority.

Men pisken… gav ham intet valg. Mush!
But the whip offered him no choice. Mush!

Jeg gav engang mine fætre et legetøj, kaldet en Flinger.
I bought my cousins a toy once called a flinger.

Han gav mig pengene, og jeg gav ham arbejde.
He brought me the money, I gave him a job.