REGULATIONS in English translation

• regulations

Examples of using Regulations in Danish and their translations into English

Kommissionen udarbejdede et fortræffeligt dokument i februar sidste år med titlen»National Regulations Affecting Products in the Internal Market: a Cause for Concern«.
The Commission produced an excellent document in February of last year called'National Regulations Affecting Products in the Internal Market: a Cause for Concern.

begrænsning U.S. Export Administration Regulations den amerikanske eksportlovgivning,"Export Laws.
the U.S. Export Administration Regulations"Export Laws.

tekst som er vist på denne webside er beskyttet af"French Intellectual Property Regulations", og tilhører LYRECO.
brand name shown on this website are protected by the French Intellectual Property Regulations and are the property of LYRECO.

Den relevante britiske lovgivning(Tobacco Products Labelling(Safety) Regulations 1991) opstiller imidlertid et krav om, at advarslerne skal dække mindst 6% af de pågældende sider af pakken.
United Kingdom regulations(the Tobacco Products Labelling Safety Regulations 1991) provide that the warnings must cover at least 6% of the surfaces on which they are printed.

begrænsning U.S. Export Administration Regulations den amerikanske eksportlovgivning,"Export Laws.
the U.S. Export Administration Regulations"Export Laws.

1994(Open Enrolment) Regulations 1996.
1994(Open Enrolment) Regulations 1996.

Insurance Companies Regulations 1994«, der blev vedtaget den 28. juni 1994 med det formål at gennemføre rækken af tredjedirektiver i national ret fra den 1. juli 1994,
The Insurance Companies Regulations 1994, which were adopted on 28 June 1994 in order to transpose the Third Directives into national law,

som omfatter tildelinger til små og mellemstore erhvervsvirksomheder i henhold til Koreas»Government Invested Enterprise Management Law« og»Accounting Regulations on Government-Invested Enterprises« styrelsesloven og regnskabsforskrifterne for virksomheder med statslig investering.
medium-sized businesses stipulated under Korea's Government Invested Enterprise Management Law and the Accounting Regulations on Government-Invested Enterprises, and.

Temporary Provisions Regulations 1956(midlertidige bestemmelser for kulminer af I976(forholdsregler mod brandfarligt støv)) blev udarbejdet for at tillade en ændret prøveudtagningsprocedure i løbet af den lange sommerferieperiode.
Temporary Provisions Regulations 1976 were made to allow a modified sampling procedure for the long periods of summer holiday.

To projekter,»83/189 Technical Standards and Regulations« og»KOM-dokumenter«, tjener som pilotprojekter for denne kommunikation,
Two projects,"83/189 Technical Standards and Regulations" and"COM Documents",

Femten år senere indeholdt"Coal Mines Regulations Act" fra 1887 39 almindelige regler, herunder bestemmelser vedrørende udnævnelse af kyndige personer til besigtigelse af brydningsstedet inden arbejdets påbegyndelse og på lignende måde besigtigelser i
Fifteen years later, the Coal Mines Regulations Act of 1887 contained 39 general rules including provisions for the appointment of competent persons to inspect the working place before commencement of,

Der er oprettet et multilateralt forum kaldet«International Co-operation on Cosmetics Regulations»(internationalt samarbejde om kosmetiklovgivninger),
A multilateral forum called‘International Cooperation on Cosmetics Regulations' has been launched,

Te subsequent regulations: de efterfølgende regler.
The subsequent regulations: sljedećim propisima.

I USA, er driften af uautoriserede forsætlige radiatorer omfattet af del 15 afsnit 47 i Code of Federal Regulations.
In the United States, operation of unlicensed intentional radiators is covered by Part 15 of Title 47 of the Code of Federal Regulations.

Under fjernsalg Regulations, har du 7 hverdage(efter den dag du modtager dine varer) at annullere kontrakten for din ordre hos os.
Under the UK Consumer Contracts Regulations 2013, you have 14 days(after the day you receive your goods/ the last of your goods) to cancel the contract for your order with us.

begrænser dine lovbestemte rettigheder, som defineret under Consumer Protection(Distance Selling) Regulations 2000.
restricts your statutory rights as defined under the Consumer Contracts Regulation 2014.

Accident Prevention Regulations of te professional associations,
Accident Prevention Regulations of the professional associations, assign a particular

af den væsentligste fare, som de indebærer i henhold til FN's modelbestemmelser(UN Model Regulations), skal angives.
mixtures on the basis of the predominant hazard that they present according to the UN Model Regulations shall be provided.

as well as te local regulations of your city or state.
allowed to hold in your account depends on your bank, as well as the local regulations of your city or state.

The Quest for Love& Mercy- Regulations for Marriage& Wedding in Islam dækker vigtigheden af fordelene ved ægteskab,
The Quest for Love& Mercy Regulations for Marriage& Wedding in Islam covers the importance