RESSOURCEFORVALTNING in English translation

• resource management
• resources management

Examples of using Ressourceforvaltning in Danish and their translations into English

Kommissionen fortsatte i 1997 gennemførelsen af SEM 2000»Sound and Efficient Management«, der blev igangsat i 1995 for at fremme en sund og effektiv ressourceforvaltning.
Throughout the year the Commission continued to implement the SEM 2000 programme launched in 1995 to promote sound and efficient management of resources.

national ressourceforvaltning, lige muligheder,
national resources management, equal opportunities,

der arbejder med finansiel forvaltning og ressourceforvaltning, skal være ordentligt uddannet,
on the conviction that staff working in financial and resource management must be properly trained,

det ved 2012-budgetproceduren bliver muligt at optimere ressourceforvaltningen, hvis alle institutioner udviser beslutsomhed.
it will be possible, through the determination of all the institutions, to optimise resource management.

forbedre ressourceforvaltningen og kontrollere ar bejdskraftbevægelserne.
improve the management of resources and monitor migratory movements.

Andre ændringsforslag understregede behovet for at styrke ressourceforvaltningen og fiskerikontrollen samt behovet for ansvarligt forbrug
Other amendments stressed the need to strengthen resource management and fisheries surveillance, and the need for responsible consumption,

Finansiering af fællesskabets virksomhed og ressourceforvaltning.
Financing Community activities, resource management.

Efter vores mening skal ressourceforvaltning og udvikling af traditionelt håndværk og kunsthåndværk også inddrages i overvejelserne.
We believe we also have to consider better management of resources, and locate jobs in old trades and in craft industries.

Finansiering af Fællesskabets aktiviteter, ressourceforvaltning og beskyttelse af finansielle interesser Budgetter Intern revision
Financing Community activities, resource management, protection of financial interests Budgets Internal audit

Den vil betyde en styrkelse af producentorganisationerne og give dem et incitament til bedre ressourceforvaltning, og den vil betyde større stabilitet i forsyningen af fisk til forarbejdning.
It will strengthen producer organisations giving them incentives to better resource management and it will introduce greater stability into the supply of fish for processing.

havbrug under hensyntagen til rentabilitet, bæredygtig ressourceforvaltning, produktkvalitet og beskæftigelse
taking into account profitability, the susrainable management of resources, product quality

gennem førelsen af foranstaltninger til ressourceforvaltning, inspektion og kontrol
implement measures related to resources manage ment,

miljømæssig bæredygtighed i deres ressourceforvaltning og indkøbsmetoder.
environmental sustainability in their resource management and sourcing practices.

i år fokuseres det på emner som• bæredygtig ressourceforvaltning• Genoplivning og bevarelse af traditionelle landbrugspraksis• Tilpasning af permakultur
this year it covers topics such as sustainable resource management revitalising and preserving traditional farming practices permaculture

På området finansiering af Fællesskabets aktiviteter, ressourceforvaltning og beskyttelse af finansielle interesser vedtog Europa-Parlamentet beslutninger om ændringsbudget nr. 10/2004(→ punkt 1.7.6) og om de finansielle overslag med henblik på Det Europæiske Råds møde i december 2004 → punkt 1.7.2.
With regard to the financing of Community activi-ties, resource management and the protection offinancial interests, Parliament adopted resolutionson draft amending budget No10/2004(→point1.7.6) and the financial perspective with a view tothe European Council meeting in December 2004→point 1.7.2.

begrænse den globale opvarmning til 2° C. For at nå dette mål skal vi alle gå i samme retning med hensyn til vores budgetter, vores ressourceforvaltning, vores levevis og vores økonomiske ressourceforvaltning..
limit global warming to 2 °C. To achieve this, we must all act together with regard to our budgets, our management of resources and the way in which we live and manage our finances.

der styrer økonomisk og ressourceforvaltning.
obedience that guide financial and resource management.

Strømlinet ressourceforvaltning og bygningskonstruktion.
Streamlined resource management and village construction.

Ressourceforvaltning og udvidelse Ferdinand SASSEN.
Resource Management and Enlargement Ferdinand SASSEN.

XPoint gà ̧r din ressourceforvaltning mere effektive og produktive.
XPoint makes your resources management more efficient and productive.