RETTET MOD in English translation

• directed towards
• aimed at
• geared towards
• addressed to
• focused on
• oriented towards
• intended for
• targeted towards
• fixed on
• pointed to

Examples of using Rettet mod in Danish and their translations into English

Denne diæt er rettet mod at øge niveauet af protein.
This diet is aimed at increasing the level of protein.

Vores fokus er rettet mod fire aktivitetsområder: produkter,
Our focus is geared towards four areas of activity:

Håndtering af terrorbekæmpelse har navnlig været rettet mod EU's eksterne rolle.
The handling of the fight against terrorism has been mainly oriented towards the EU's external role.

Udvandringen fra Afrika var i første omgang rettet mod Asien.
The exodus from Africa was initially directed towards Asia.

Mener du, at Formaningen er rettet mod syntetiske hjerner?
You believe that the Admonition is intended for synthetic minds?

Det er en medicin til styrke rettet mod mænd med erektil dysfunktion.
It is a medication for potency addressed to men with erectile dysfunction.

Fokus er rettet mod ydelser inden for e-forvaltningstjenester,
The focus has been fixed on services in the areas of eGovernment,

Den er rettet mod personer i begyndelsen af tab af hår.
It is targeted towards individuals in the beginning of loss of hair.

Al Hitlers opmærksomhed var rettet mod den russiske front.
All Hitler's attention was focused on the Russian front.

Var det rettet mod mig?
Was that aimed at me?

Deres projekt, det var rettet mod energiforskning?
Your project, it was geared towards energy research?

Men. oprindeligt, hans interesser var ikke rettet mod matematik.
However. initially, his interests were not directed towards mathematics.

Den kugle. Var den rettet mod mig?
That bullet. You really think it was intended for me?

Denne impuls er rettet mod Martin.
This impulse is addressed to Bill.

Hold blikket rettet mod mig.
Keep your eyes fixed on me.

Min pistol er rettet mod din ugifte datter. Og hvis.
And in case… my gun is pointed to your wife and daughter.

Det er rettet mod personer i de tidlige stadier af hårtab.
It is targeted towards individuals in the early stages of hair loss.

Narkokrigen er rettet mod crack… Los Angeles politis CRASH-program.
The war on drugs is focused on crack, the super-addictive the Los Angeles police department's crash program.

Handlingsplanen for transport er rettet mod.
The action plan for transport is aimed at.

Okay. Deres projekt, det var rettet mod energiforskning?
Your project, it was geared towards energy research? Okay?