RODEN in English translation

• root
• roden
• roots

Examples of using Roden in Danish and their translations into English

Til roden af alt ondt- mig.
To the root of all evil… me.

Påfør blandingen i hele hele længden af hår startende ved roden.
Apply the mixture throughout the whole length of the hair starting at the roots.

På intet tidspunkt græd hun over tabet af James Roden. Overhovedet.
Never one time did she shed a tear for James Roden. None.

Er agita roden af agitation?
Is agita the root of agitation?

Grav hullet 15 cm større end roden.
Dig planting pocket 15 cm larger than roots.

Men ingen af dem med roden på.
But none of them with the root attached.

Hvis de er brune ved roden, er det dine.
If they're brown at the roots, they're yours.

Du kan fælde alle træerne ved roden.
You can cut every tree to the root.

ekstremistiske idéer ved roden.
extremist ideas by the roots.

Der er roden.
There's the root.

Sort arbejde skal bekæmpes ved roden.
Illicit work must be tackled at the roots.

I alle siger, ikke er roden til alt ondt?
Keep telling me isn't the root of all evil?

Han har knust alrune roden.
And destroyed the mandrake root.

Jeg tror at vi kom ned til roden til hendes depression.
I think we got to the root of her depression.

Det er roden.
That's the root.

Er en ny"roden Race" udvikler sig?
Is a New“Root Race” Evolving?

Meddelelserne er allerede blevet dumpet fra Exchange til roden mapper på disken.
The messages have already been dumped from Exchange into root folders on disk.

Roden til vold er videnskab uden menneskelighed.
THE ROOT OF VIOLENCE Is science without humanity.

Jeg er helt klar over, at polemik faktisk er roden til den parlamentariske debat.
I understand full well that parliamentary debate is rooted in polemics.

Han er roden til alt den ballade.
He's at the root of all this trouble.