ROOTED in Danish translation

['ruːtid]
['ruːtid]
forankret
anchor
embedding
establish
enshrine
firmly establish
root it
rodfæstet
to root
to take hold
rødder
root
mess
clutter
messy
punk
rooted
bunder
bottoms
bases
groundsheets
grundfæstet
establish
lay the foundations
indgroet
ingrown
ingrained
rooted
deep-rooted
entrenched
inveterate
forankring
support
anchoring
rooting
embeddedness
entrenchment
in which the safety-belt anchorages
rod
root
mess
clutter
messy
punk
forankrede
anchor
embedding
establish
enshrine
firmly establish
root it
forankres
anchor
embedding
establish
enshrine
firmly establish
root it

Examples of using Rooted in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
The plant, standing rooted in the mud, however, elevating the flower to the light.
Anlægget, stående rødder i mudderet, men hæve blomsten til lyset.
But there's only one thing rooted in it.
Men kun et er rodfæstet i dem.
The church hierarchy was rooted in Alexandria.
Det kirkelige hierarki blev forankret i Alexandria.
Happiness is rooted in honesty.
Lykken har rod i det ærlige sind.
overeating are deeply rooted behaviors.
at spise for meget er alle dybt forankrede adfærd.
Many of your memories were rooted deep.
Mange af dine minder havde dybe rødder.
Even if it is not rooted.
Selv om det ikke er rodfæstet.
As such this day is deeply rooted in European culture.
Som sådan ligger denne dag dybt forankret i den europæiske kultur.
Our winemaking methods are rooted in ancient cultures and traditions.
Vores vinfremstilling har rod i ældgamle kulturer og traditioner.
are rooted up.
har rødder op.
The T-Mobile myTouch 3G has been rooted.
T-Mobile myTouch 3G er blevet forankret.
Our family is rooted in the Church.
Vores familie er rodfæstet i Kirken.
Ben Weatherstaff rooted up a weed and threw it aside before he answered.
Ben Weatherstaff rod op en ukrudtsplante og kastede det til side, før han svarede.
uncover a story rooted in medieval mythology.
afdække en historie rødder i middelalderen mytologi.
Any change we make must be rooted in fairness.
Enhver ændring, vi foretager, skal være forankret i retfærdighed.
Our occupation is rooted in moral compromise.
Besættelsen af os er rodfæstet i moralsk kompromis.
The discrimination and subjugation of women is rooted in the holy texts of Islam itself.
Diskrimineringen og undertvingelse af kvinder har rod i selve islams hellige tekster.
is rooted in the middle of the world.
har sine rødder i verdens midte.
No, I am completely rooted here in Miami.
Nej, jeg er helt forankret her i Miami.
Knowledge in all its forms is rooted in intellect.
Viden i alle dens former er rodfæstet i intellekt.
Results: 810, Time: 0.0929

Top dictionary queries

English - Danish