Examples of using Ruller ned in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
samtidig fjerne noget på siderne, der ruller ned fra forsiden til bagsiden.
bottom bezel while removing anything on the sides which roll down from the front to the back.symboler på kæder, som ruller ned i dybet af jorden.
symbols set upon chains that roll down as if into the depths of the earth.renser denne forstærker pænt når du ruller ned guitar volumen.
this amp cleans up nicely when you roll down the guitar volume.Vi kan ikke slippe alt, bare fordi et hoved ruller ned ad trappen.
We can't just drop what we're doing every time somebody's head comes rolling down the stairs.Så de kan begynde at bruge den. De ruller ned i bunden, de klikker hvor der står"Ja.
Det jeg bemærkede er, når du ruller ned, tager det lidt tid før thumbnails vises.
What I noticed is that when you scroll than down, it takes some time for the thumbnails to appear.Når du ruller ned gennem feltet Partitioner møder du muligvis en meddelelse om Utildelt ønsket partition(rød skrift) efterfulgt af en
As you scroll through the Partitions section, you might see an Unallocated Requested Partition message(in red text),Kommunisterne ønsker, at bolden ruller ned til venstre og knækker ryggen på kapitalismen.
The Communists want the ball to roll down toward the left and break the back of capitalism.Efter indsætning på WebKit baseret browsere redaktøren nu ruller ned til slutningen af det indsatte indhold.
Efter indsætning på WebKit baseret browsere redaktà ̧ren nu ruller ned til slutningen af det indsatte indhold.
After pasting on WebKit based browsers the editor now scrolls to the end of the pasted content.Denne visuelt unikke grafik er i modsætning til de fleste online slotsspil, da hvert spin ruller ned af en bølge, som planter symboler på sandet mens muslingeskaller vasker i land- komplet med bølge lydeffekter.
These visually unique graphics are unlike most online slots games in that each spin rolls down an ocean wave that plants the symbols onto the sand like seashells washing ashore-complete with rushing wave sound effects.Alligevel kan du åbne nogen af de præsenterede gallerier på hjemmesiden, og når du ruller ned, har du en sektion dedikeret til videoer, og hele vejen nederst
Anyway, you can open any of the presented galleries on the homepage, and as you scroll down, you will have a section dedicated just to the videos,Når du ruller ned, får du mere at vide om billedet såvel som kunstneren, der stod bag det pågældende billede,
When you scroll down, you will get to learn more about the picture as well as the artist who was behind that picture,det renser op meget pænt, når du ruller ned din guitar volumen control,
it cleans up very nicely when you roll down your guitar volume control,Når du ruller ned, vil du have masse information fremvist,
When you scroll down, you will have a lot of information listed,Når du klikker på miniaturebilledet og ruller ned(eller klikker på et link indlejret i badge),
When you click on the thumbnail and scroll down(or just click on a link embedded in the badge),mere tilfældige artikler, når du ruller ned.
more random articles when you scroll down.den viser eksplicitte visuelle demonstrationer af elektrodepositionering på mænd, så før du ruller ned, vær sikker på at det er sikkert
it depicts explicit visual demonstrations of electrode positioning on men so before you scroll down please make sure it is safeopdaterer sig selv for at give dig nye spil, når du ruller ned.
refreshes itself to give you new games when you scroll.Lad os sige, at du beslutter dig for at gå videre her for din"særlige alene tid", og du ruller ned og finder en video, der gør dig liderlig øjeblikkeligt, kun for at blive yderst skuffet,
Let's say you do decide to go on here for your'special alone time', and you scroll down and find a video thumbnail which makes you horny instantly,
