DE RULLER in English translation

• they roll
• rollers
• they scroll

Examples of using De ruller in Danish and their translations into English

Phixx phixx euro mix Tryk på pilene, som de ruller over de andre pile til at gøre dit hold danse.
Phixx Phixx Euro Mix Press the arrows as they roll over the other arrows to make your team dance.

De næste par måneder vil traktorerne derfor beskære sider i stedet for top, når de ruller gennem rækkerne.
The next few months the tractors will thus be cutting the sides of the vines when they roll through the vineyards.

Hjulene kvækker som en frø og laver en lille klikkende lyd, mens de ruller når de lander.
Reels croak like a frog then make a slight clicking sound as they roll, and thud lightly on landing.

tilslut 3 eller mere som de ruller langs veje i dette Zuma stylet spil.
connect 3 or more as they roll along the pathways in this Zuma styled game.

Fjernes knuden spredes de over hele gulvet. De ruller ind i mørke hjørner
Cut the knot, they scatter across the floor, rolling into dark corners,

Det er nødvendigt, at de ruller af linoleum at overleve i flere dage i et varmt rum.
It is necessary that the rolls of linoleum to survive for several days in a warm room.

Håndvægtene er perfekt afbalanceret og takket være den smarte, ergonomiske form forhindres det at de ruller væk.
The dumbbells are perfectly balanced and a rolling away is avoided thanks to the smart, ergonomic shape of the dumbbell.

jeg vil fortælle dig, er, at han faktisk fandt de ruller.
Now what I'm telling you is that he actually found those scrolls.

show viser Goodyear et spændende konceptdæk, der vil fodre en elbils batterier, mens de ruller ned ad vejen.
Goodyear shows off an intriguing concept tire that would feed an electric car's batteries while rolling down the road.

Børnene kan stille fødderne på bagerste del af stellet når de ruller afsted med Berg løbecykel Biky.
Children can put their feet on rear part of the frame while rolling with the Berg learner bike Biky.

kontrol nummer fra hver af de ruller leveret.
control number from each of the rolls supplied.

Bortset fra en af mine egne ruller, er det de sidste ruller Kodachrome-film, som bliver fremkaldt.
These are the last rolls of Kodachrome film ever to be developed. Outside a roll I shot myself.

har underrettet hans ledsagere senerepå, at indholdet i de Ruller var eksempler.
informed his Companions later on that the contents of the Scrolls were examples.

Efter Dr… Sherman placerer dem i plastikposer for at ændre tank vand, de ruller deres tasker over disken til et åbent vindue, frit fald ind i buskene nedenfor, Derefter….
After Dr. Sherman places them in plastic bags to change the tank water, they roll their bags across the counter to an open window, freefall into the bushes below, then….

Hver gang de ruller ind på deres tilbage, du bliver nødt til at rulle dem tilbage over fra siden af deres seng at stoppe dem fra at vågne.
Every time they roll onto their back you will need to roll them back over from the side of their bed to stop them from waking.

Så, jeg var interesseret i de to ruller, og jeg ville faktisk have mere, så jeg lånte endnu en mus af en ven-- gav den aldrig tilbage-- og nu havde jeg fire ruller.
So, I was interested in these two rollers, and I actually wanted more, so I borrowed another mouse from a friend-- never returned to him-- and I now had four rollers.

hvor bølgeformernes størrelse afhænger af, hvad de forefinder, mens deres intensitet samtidig kan påvirke det, de ruller henover.
depends on what they find on their way, but at the same time the intensity of the waves can influence the shape of what they roll across.

jockey hjul trailere, de vandrette ruller på vuggen, 2 ruller med faste vandrette,
Jockey wheel and horizontal rollers on the cradle, 2 fixed horizontal rollers

nogle kræver forkogning, før de ruller i fyld og bagning.
some require pre-boiling before rolling in the fillings and baking,

phixx phixx euro… phixx phixx euro mixTryk på pilene, som de ruller over de andre pile til at gøre dit hold danse.
Phixx Phixx Euro… Phixx Phixx Euro MixPress the arrows as they roll over the other arrows to make your team dance.