SADAN in English translation

• such
• way
• how
• that
• so
• this

Examples of using Sadan in Danish and their translations into English

Det er ikke sadan, jeg dør.
This isn't how I die.

Jo… til sadan et menneske. Sa lille et navn.
Such a little name for such a person.

Sadan som mit held har været pa det sidste.
The way my luck's been running.

Sadan bliver man en god advokat.
That's what makes a good lawyer.

Det er ikke sadan, vi arbejder her.
That's not how we work.

Og sadan overlever arten. Tak.
And so the species survives. Anyway.

Jo… til sadan et menneske. Sa lille et navn.
Jo. Such a little name for such a person.

Det er sadan, jeg tjener mine penge.
Because that's the way I earn my living.

Har I bemaerket, at aIIe natkIubsangere gor sadan, nar de gar pa scenen?
Ever notice that all male nightclub singers do this when they come out?

Sadan bliver man en rigtig god advokat.
That's what makes a great lawyer.

Det var sadan, det med Emory skete.
That's how Emory happened.

Og sadan overlever arten. Tak.
And so the species survives. Anyway… Thanks.

Har De nogensinde set sadan et par skuldre?
Have you ever seen such a pair ofshoulders?

Hvis det er sadan, du vil have det, sa okay.
That's the way you want it, that's fine.

Ah, Harry, ikke være sadan nu.
Please, Harry, this is no time to.

Gor du ogsa sadan? Virkelig?
Really? Do you do that?

Det var altsa sadan, han slap igennem.
So that's how he got through.

Sadan er det, doktor.
So that's it, doctor.

Vil du acceptere sadan en befaling, Glabrus?
Will you accept such a charge, Glabrus?

Det er sadan, det virker.
That's the way it works.