SAGDE NOGLE TING in English translation

Examples of using Sagde nogle ting in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Kayla… jeg ved, sagde nogle ting om dig og Jacob.
I know I said some things about you and Jacob. K.
Jep. Kayla… jeg ved, sagde nogle ting om dig og Jacob.
Yeah. K, I know I said some things about you and Jacob.
Men når vi taler om næsten død jeg sagde nogle ting dernede.
But speaking of being close to death, uh… I said a few things back there.
at Jeb sagde nogle ting om os, hvorfor vi er her,
Jeb said some stuff about us, why we're here,
Jeg ved jeg sagde nogle ting, men nu mere en aldrig ved jeg at vi kan aldrig bli sammen.
I know I said things but I realize now more than ever… that we may never together.
Det forleden aften var ret langt ude.- Du sagde nogle ting om det.
What happened the other night, that was pretty far out… and you were saying some things about it.
jeg var en smule hidsig, så jeg sagde nogle ting, som jeg ikke skulle have haft sagt..
forced to move out of my apartment so I said some things that I shouldn't have said… and subsequently I was fired from my job… No. What happened was I was a bit upset.
Hør, vi har begge sagt nogle ting, vi fortryder.
Now, look, we have both said some things that we regret.
Jeg har sagt nogle ting.
I have said some things.
På hospitalet, jeg sagde nogen ting.
At the hospital, I said some stuff.
Som du selv sagde, Nogle ting er uundgåelige.
Just like you said, some things are inevitable.
Han har sagt nogle ting til mig, og jeg er bekymret.
And he's been saying some stuff to me, and I'm getting worried.
Jeg kunne sige nogle ting, som vil give jer vink.
I could say some things that will give you hints.
Hvis du sige nogle ting.
If you say some things.
Der blev sagt nogle ting under forhøret. Hvorfor ikke?
Why not? There were things said as part of the interrogation, deliberate lies about you?
Jeg tror, at du siger nogle ting, som du ikke mener.
To me, it seems like you're saying things you don't mean.
Og jeg siger nogle ting.
And I say some things.
Greg har sagt nogle ting om dig til vores venner.
Greg's been saying some things about you to some of our friends.
Hun siger nogle ting, du nok gerne vil høre.
She's saying a few things you might want to hear.
Bøsserne, jeg har sagt nogle ting.
The gay guys. I have said stuff.
Results: 63, Time: 0.0535

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English