Examples of using Sagsmapper in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Se, hvilke sagsmapper han havde adgang til.
Jeg har nogle sagsmapper, ikke alle.
I got some of the files, but not all.Sagsmapper med nogle røverier.
Case files on a couple of muggings.Den skal vi bruge samt alle aktive sagsmapper.
We will need that plus any active case files.Jeg har kigget Jennsens sagsmapper igennem.
Grib dine sagsmapper.
Grab your case files.Var det nogle særlige sagsmapper?
Anything special about those files?Vi ødelægger alle sagsmapper i Hewes-efterforskningen.
Og have adgang til personalets sagsmapper.
As well as have access to personnel records.Vi ødelægger alle sagsmapper i Hewes-efterforskningen.
We're destroying all records of the Hewes investigation.Tager du dine sagsmapper med?
Are you gonna bring your case files?Vi har bedt om alle dommerens sagsmapper.
We requested all of the judge's case files.Jeg var bare på udkig gennem gamle sagsmapper efter noget, der kan hjælpe.
I was just looking through old case files for something that might help.Jeg ved ikke, hvor min fars sagsmapper er.
I'm not sure where my father's case files are.Det er de mistænkte obersters sagsmapper.
viftning med deres sagsmapper.
Bare fordi ham her gik efter sagsmapper, betyder det ikke han var efter din mors sag.
Skamferede dem og aktiverede eksisterende sagsmapper. I nogle få tilfælde dræbte De immigranter og hjemløse.
In a few cases, you killed footpath dwellers, and mutilated their faces to set off some existing Men de stjal nogle sagsmapper og baggrundstjek, samt alle videobånd
But they stole a bunch of files, background checks,Før jeg åbner flere sagsmapper for dig. er jeg sikker på, at du vil påskønne, at jeg laver mit hjemmearbejde.
I'm sure you will appreciate if I do my homework before opening up any more case files to you.
