Examples of using Sam vil in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sam vil tale med dig.
Sam wants a word with you.Sam vil tale med dig.
Sam wants to talk to you.Sam vil tale med dig.
Sam would like to talk to you.Anita er færdig, og Sam vil hævne sig på dig.
Anita's finished, and Sam's gonna come after you.Onkel Sam vil give jer en pakke sølvmønter.
Uncle Sam has decided to provide you with one role of silver coins.Lille Sam vil elske at campere.
Baby Sam is going to love camping.Sam vil ikke slås om det her.
Rudy og Sam vil også møde ham.
Rudy and Sam would like to meet him, too.Du tror da ikke, at Kelly og Sam vil dele pengene med dig?
Come on, now. You don't think Kelly and Sam are gonna share that money with you?Sam vil lade dig spille på sit casino fra en meget generøs 0,2 mønter per spin,
Sam will let you play at his casino from a very generous 0.2 coins a spin,Sam, vil du undskylde os et øjeblik?
Sam ville aldrig gøre sådan noget.
Sam would never do anything like that.Sam ville aldrig sige ja, ikke til dig.
Sam will never say yes-- not to you.Tror du virkelig Sam ville gøre noget for dig?
You really think Sam would do anything for you?Tror du ikke Sam ville forstå?
Don't you think Sam would understand?Det er hvad Sam ville have ønsket.
It's what Brother Sam would want.Clancy. Hvis bare Sam ville se på mig, som du gør.
If only Sam would look at me with your eyes. Clancy.Emily og Sam ville have grædt.
Emily and Sam would have been sobbing.Hvis bare Sam ville se sådan på mig, som du gør.
If only Sam would look at me with your eyes.Jeg frygtede, at Sam ville tage dig fra mig.
I was afraid that Sam would take you away from me.
