SAMMENKÆDNING in English translation

• linkage
• link
• linking
• interlinking
• concatenation
• links

Examples of using Sammenkædning in Danish and their translations into English

Anavar er dog nyttigt hele proceduren sammenkædning mellem cyklusser.
Nonetheless, Anavar is helpful throughout the linking procedure between cycles.

Oprindelig Dal og JEG netop sammenkædning styreenhed sammen….
Originally Dal and I just linking servers together….

Switched over til dynamisk sammenkædning til støtte biblioteker.
Switched over to dynamic linking for support libraries.

Denne sammenkædning er ikke en ny metode.
This amalgam is not a new method.

Der er ingen politisk sammenkædning mellem ofrene.
there's no political connection between the victims.

Det kræver en større grad af integration og sammenkædning af energimarkedets delmarkeder.
This requires a greater degree of integration and interconnection of the energy market.

Progressive kobling Mesa Boogie's Progressive sammenkædning kan du dirigere hver kanals preamp til 6 L 6
Progressive Linkage Mesa Boogie's Progressive Linkage allows you to route each channel's preamp to either 6L6

der skal fremme innovation og sammenkædning af fællesskabsprogrammer for at udvikle synergier mellem uddannelse,
aimed at boosting innovation and the interlinking of Community pro grammes in the fields of education,

Progressiv aktion sammenkædning- gradvis overførsler fra hastighed til strømen som pedalen bevæger sig gennem slagtilfælde,
Progressive action linkage- progressively transfers from speed to power as the pedal moves through the stroke,

I dette afsnit har jeg portrætteret sammenkædning af forskellige datasæt som noget, der kan fà ̧re til oplysende risiko.
In this section, I have portrayed the linkage of different datasets as something that can lead to informational risk.

Det er denne sammenkædning af stiger, at regnskaber for nogle oppustning,
It is this concatenation of increases that accounts for some inflations,

Disse bestræbelser, der beskæftiger sig med‘fødslen‘ af nye templates og med opdatering og sammenkædning af eksisterende templates kalder vi Template Akropolis.
This endeavour, to do with the birth of new templates and with the updating and interlinking of templates, we call the Template Acropolis.

begyndelsen må være en bedre sammenkædning af nationale politikker
must start by improving the linkage between national and EU policies

Wordpress plugins Web Læs mere Jammit 0.7.0 Den giver CSS og JavaScript sammenkædning og kompression.
WordPress Plugins Web read more Jammit 0.7.0 It provides CSS and JavaScript concatenation and compression.

udvikling med bedre sammenkædning af centrene i Europa
with better interlinking of facilities in Europe,

Optimal sammenkædning: Styringsprojekt og visualisering Med den webbaserede visualiseringssoftware PASvisu har du altid overblik over automatiseringssystemet PSS 4000.
Optimum link: Control project and visualisation With the web-based visualisation software PASvisu you have an optimum view of the automation system PSS 4000.

Til slut glæder jeg mig over kravet om en udvidet dialog og sammenkædning af spørgsmål mellem ILO og andre internationale organisationer
Lastly, I welcome the call for more dialogue and increased issue linkage between the ILO and other international organisations,

Flere moduler Web Læs mere Jammit 0.7.0 Den giver CSS og JavaScript sammenkædning og kompression.
More Modules Web read more Jammit 0.7.0 It provides CSS and JavaScript concatenation and compression.

sikre bedre koordinering og sammenkædning af de individuelle programmer, der i forvejen findes.
to secure the better coordination and interlinking of the individual programmes that already exist.

Som følge heraf er én-til-én sammenkædning af referencepopulationen med specifikke typer statistik ikke længere effektiv,
As a consequence, a one-to-one link between the reference reporting population and specific types of statistics has become ineffective