Examples of using Sammenlignet in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dongnae er lille sammenlignet med Hanyang.
Han er intet sammenlignet med mig.
He's nothing compared to me.Vi er intet sammenlignet med dig.
We're nothing compared to you.Ja, møgso. Du blev sammenlignet med Brando.
Yeah. Bitch. You were compared to Brando, even.Dit liv var en skovtur sammenlignet med mit.
Your life was a picnic compared to mine.
Du er intet sammenlignet med mig!
You're nothing compared to me!Nej. Ikke sammenlignet med dig.
No. Not compared to you.Dit liv var en skovtur sammenlignet med mit.
Compared to mine. Your life was a picnic.Sammenlignet med forgængeren er sling trainer 3.0 alsidig og robust.
In contrast to its predecessor, the sling trainer 3.0 is more versatile and more stable.Hvordan føles sejren sammenlignet med andre?
How does this win compare to other competitions for you?Vi får sammenlignet kuglen med den i Bolotovs mund.
Jeg har sammenlignet dem med Aiyanas.
I have been comparing them to Ayiana's.Sammensætningen af den menneskelige hjerne sammenlignet med dyrenes hjerne,
The composition of the human mind, as compared to animal brain,
Sammenlignet med det kalkunlår, du gnaver på.
Compared to that turkey leg you keep eating.Sammenlignet med de midler, der anvendes i USA, er de meget begrænsede.
By comparison with resources in the United States of America they are quite small.God holdning sammenlignet med hvad?
Good posture by comparison with what?Sammenlignet med hr. Voglers åndelige styrke.
In comparison with Mr Vogler's spiritual strength.Jeg har lige sammenlignet den med disse artikler og.
I have just been comparing it with these other stories and.Bilag I giver referenceværdier sammenlignet med beregning af måleusikkerheden.
Han er blevet sammenlignet med Elvis Costello.
He's been compared to Elvis Costello.
