Examples of using Samtaleanlægget in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kommunikationsanlægget fra designlinjen Siedle Steel er udstyret med en elektronisk statusindikering, der sender klare tilbagemeldinger fra samtaleanlægget til hørehæmmede.
The communication system from the Siedle Steel design line is equipped with an electronic status display which provides the hard of hearing with clear messages from the intercom.af nøgle og har samtaleanlægget.
by key and have the intercom.Den sender det akustiske signal fra samtaleanlægget via induktionssløjfer, der findes i gulvet
It transmits acoustic signals from the duplex intercom system via induction loops in Bemærk at du skal ringe til"Villa Léonie" på samtaleanlægget ved porten for at få adgang til gaden der fører til Appart' Hotel Villa Leonie.
Please note you will need to ring"Villa Léonie" on the interphone at the gate in order to access the street leading to Villa Leonie.hurtigt med en elektrisk knap på samtaleanlægget.
comfortably via an electric button on the intercom system.der bruger høreapparat(bruges også på museer). Den sender det akustiske signal fra samtaleanlægget via induktionssløjfer, der findes i gulvet
kind used in museums. It transmits acoustic signals from the duplex intercom system via induction loops in Efterhånden har Siedle's satsningspunkt flyttet sig fra samtaleanlægget til bygningskommunikationen.
Siedle's main company focus has shifted from intercom systems to building communication.Der er et samtaleanlæg i konduktørens kupé.
There's an intercom in the guard's box.Anvendelse på fælles samtaleanlæg i 3 W frekvens modulation, følsomhed 0.
Use at common interphone of 3 W frequency modulation, sensitivity 0.Der er et samtaleanlæg i lokalet. Svar bare.
You can answer, there's an intercom in the room.Den kommer ud af skibets samtaleanlæg.
It's comin' out of the ship's intercom.Fra nu af må ingen om bord benytte radiosignaler eller samtaleanlæg.
From this point, no station aboard will make use of transmitted signals or intercom.skærmkontrol og samtaleanlæg.
screen control and intercom.Der er et samtaleanlæg i lokalet.
There's an intercom in the room.Det er ikke et samtaleanlæg.
It's not an intercom.Chefen installerede et samtaleanlæg.
The Boss installed an intercom.Det er Alex's samtaleanlæg. Pis.
Crap. That's Alex's intercom.Der er et samtaleanlæg i lokalet.
There's an intercom in the mom.Der er et samtaleanlæg i huset.
There's an intercom in the house.Måske i et hospital. Et samtaleanlæg.
An intercom. maybe in a hospital somewhere.
