SELMA in English translation

• selma

Examples of using Selma in Danish and their translations into English

Tusindvis af folk kom til Selma. Opstemt af søndagens brutale overfald. Udført af Selmas betjente og staten Alabama.
Thousands of people came to Selma, aroused by Sunday's brutal acts exacted by officials of the city of Selma and the state of Alabama.

Undervejs giver Selma udtryk for nogle af sine indre forestillinger i en række sange,"Selmas sange". Scene 1: FabrikkenSelma arbejder ved et samlebånd på en metalvarefabrik.
Selma gives expression to some of her internal imaginings in a number of songs,"Selma's Songs". Scene 1: The FactorySelma works on an assembly line at a metal goods factory.

Hackathon'et er arrangeret af SELMA(eng. Social and Emotional Learning for Mutual Awareness)
The hackathon has been organised by the SELMA(Social and Emotional Learning for Mutual Awareness) project,

Emotionel Læring(SEL), sætter SELMA unge i stand til at blive forandringsagenter; de hjælpes til
approach, SELMA empowers young people to become agents of change;

Mor og barn, Astma og Allergi undersøgelse(SELMA), en forsinkelse i sprogudvikling var tydelig hos børn på 30 måneder.
Allergy study(SELMA), a delay in language development was evident in children at 30 months of age.

Efter Selmas hængning er der et øjebliks isnende stilhed,
After Selma's hanging there's a moment of chilly silence,

der afleverer Selmas sidste løn i en konvolut.
who hands over Selma's last wages in an envelope.

I kender Selma.
You know Selma.

Vi tog til Selma.
We went to Selma.

Hvide. Fra Selma.
White. Out of Selma.

Spørg dem, Selma!
Ask them, Selma!

Ud af Selma. Hvid.
White. Out of Selma.

Personoplysninger for Selma Nielsen Bach.
Details about an individual for Selma Nielsen Bach.

Selma…? Tusind tak.
Selma?- Thank you so much.

Jeg tager over, Selma.
I will take it from here, Selma.

Nu serverer Selma endelig teen.
Finally Selma will serve the tea.

Hvad? -Jeg inviterede Selma.
What?- I invited Selma from your class.

Selma!- Lad mig være!
Selma! Leave me alone!

Kald mig bare tante Selma.
You must call me Auntie Selma.

Hvad? -Jeg inviterede Selma.
I invited Selma from your class.-What?