SIGER OP in English translation

• quit
• resign
• resignation
• quits
• resigns
• am quittin

Examples of using Siger op in Danish and their translations into English

Vi gør hende forlegen, så hun siger op.
We make a comic to embarrass her so much, she quits.

Kære oversergent Jenkins, jeg siger op.
Dear Master Sergeant Jenkins, I resign.

Ikke dårligt."Jeg siger op.
That's not bad.-"I quit.

Men… hvad sker der, når jeg siger op?
Then what happens after I resign?

Frygteligt. Jeg hyrer ikke en, der arbejder i to dage og så siger op.
I hate hiring someone who works for two days and quits. Horribly.

Jeg er færdig her. Jeg siger op.
I'm done here. I quit.

Det vil være bedst for alle, at du siger op.
We think it is in everyone's best interest that you resign.

Han bør blive chef, før han siger op.
He should become the CEO before he quits.

Så det er slut, forbi, og jeg siger op.
So it's over, It's over and I quit.

Vi mener, det er i alles interesse, at du siger op.
We think it is in everyone's best interest that you resign.

Og hvis han siger op?
What if he quits?

Da ikke, hvis du siger op.
Not if you quit.

Jeg tager fuldt ansvar og siger op.
I will take full responsibility and resign.

Folk kan vænne sig til flammerne, for jeg siger op.
Get used to the flames, people,'cause I quit.

Du får brug for det, når du siger op.
Because you're gonna need someplace to go after you resign.

Okay. -Hør, Amaro… Jeg siger op.
Listen, Amaro… All right. I quit.

Arh, du forstår det ikke, gør du? Jeg siger op.
Ah, you don't get it, do you? I quit.

Gæt hvad? Jeg siger op.
Guess what? I quit.

Forstår du? Jeg siger op.
Do you understand? I quit.

Nogle bliver fyret, nogle siger op.
Some get fired, some quit.