SIGER PER in English translation

• says per
• said per

Examples of using Siger per in Danish and their translations into English

med ledelsen det eller- forhåbentlig- de kommende år," siger Per Stounbjerg.
hopefully for a number of years to come," says Per Stounbjerg.

Vores nye campus bliver på den måde et vigtigt led i at udvikle vores forskning, samtidig med at det vil danne en fantastisk ramme for vores medarbejdere,' siger Per Falholt, koncerndirektør med ansvar for forskning i Novozymes.
Our new campus will be important in creating the ultimate conditions for product development while simultaneously offering our employees a great workplace,' says Per Falholt, Executive Vice President for R& D at Novozymes.

der har fokus på forandringen hen imod den løbende implementering af ansvarlig lederuddannelse", siger Per Holten-Andersen, rektor på CBS.
commitments focused on transformative action towards the integration of responsible management education", says Per Holten-Andersen, President, CBS.

hvor stærkt et serviceudbud vi har, samtidig med at vi vil lave tv-underholdning, der appellerer til en bred målgruppe," siger Per Nilsson, PR-direktør hos Volvo Trucks.
at the same time we wanted to produce TV entertainment that appeals to a wider audience,” says Per Nilsson, PR Director Volvo Trucks.

fokuserede strategi kan understøtte den fremtidige vækst, siger Per Høholt, der er partner i Maj Invest Equity.
focused strategy- will support future growth, says Per Høholt, partner at Maj Invest Equity.

for efterspørgslen på vores produkter og serviceydelser," siger Per Nilsson, direktør for PR i Volvo Trucks.
for the demand for our products and services," says Per Nilsson, Director Public Relations at Volvo Trucks.

Det er en kompetence, vi vægter højt, når vi skal ansætte nye talenter," siger Per Hessellund Lauritsen, forskningschef i Siemens
This is a qualification that we attach great importance to when we appoint talented new workers," says Research Manager Per Hessellund Lauritsen,

det tal skal vi naturligvis tage alvorligt, siger Per Andersen:"Rent tidsmæssigt er specialet underlagt nogle rammer
we need to take figure seriously, says Per Andersen."Timewise, the Master's thesis is subject to a framework

Her behøver man ikke købe 12 af en ting, før det bliver billigt, siger Per Østergaard Jacobsen.
You don't need to buy a 12-pack of something to get a cheap price, says Per Østergaard Jacobsen.

Med"Reality Road" vil vi vise, hvor stærkt et serviceudbud vi har", siger Per Nilsson, direktør for PR i Volvo Trucks."For at en lastvogn skal kunne blive
With‘Reality Road' we want to show the strength of our service offerings," says Per Nilsson, Director Public Relations Volvo Trucks."For

finansiering og organisation, siger Per Holten-Andersen og fortsætter:- Medfinansieringen fra Den Danske Maritime Fond er et meget vigtigt signal om erhvervets anerkendelse af CBS' rolle og kompetencer, som vi er
finance and organisation, says Per Holten-Andersen. He continues:- The Danish Maritime Fund's co-funding of the programme is a very important signal to send about the industry's acknowledgement of CBS' role

organisationer og uddannelsesinstitutioner med fælles interesse i at gå efter alle talenter", siger Per Holten-Andersen. Læs mere om CBS' Council for
educational institutions with a common interest in striving for all talents", says Per Holten-Andersen. Read more about CBS'Council for Diversity

udenlandske universiteter, siger Per Holten-Andersen. Alan Irwin ser frem til at tage fat på de nye opgaver:- CBS har allerede en stor styrke
foreign universities, says Per Holten-Andersen. Alan Irwin looks forward to taking on new challenges:- CBS already has substantial strength

som i mange år har været blandt vores vigtigste partnervirksomheder", siger Per Holten-Andersen. Som Executive in Residence kommer topchefen tæt på både dygtige studerende
has been one of our most important corporate partners", says Per Holten-Andersen. As Executive in Residence, the CEO will meet talented students and a number of

Selv siger Per Flemming:"Uanset om motivet er et landskab,
Per Flemming says:"Whether the subject is a landscape,

offensive i den konsolidering, der finder sted på det svenske marked for bladudgivelser," siger Per Kjellander, adm.
offensive in the consolidation taking place in the Swedish publishing market,” says CEO of Egmont Publishing in Sweden, Per Kjellander.

Anne er således én af'dagligdagens helte', når det kommer til at give vores studerende grundlag for god læring," siger Per Andersen, prodekan for uddannelse på Aarhus BSS, og fortsætter.
This makes Anne one of our everyday heroes in terms of providing our students with a foundation for successful learning," says Vice-dean for Education at Aarhus BSS Per Andersen and continues.

ikke mindst sikre, at de er villige til at anbefale os, siger Per Flensted, adm. direktør i Dometic Denmark.
as well as increase their willingness to recommend us, says Per Flensted, CEO of WAECO/ Dometic Denmark.

dygtige medarbejdere fra Forma,”siger Per Kjellander.
skilled employees from Forma,” says Per Kjellander.

fokuserede strategi kan understøtte den fremtidige vækst, siger Per Høholt, der er partner i Maj Invest Equity.
focused strategy- will support future growth, says Per HÃ̧holt, partner at Maj Invest Equity.