SIKH in English translation

• sikh
• sikhs

Examples of using Sikh in Danish and their translations into English

Hinduer, muslimer, sikher, jøder… Sågar kristne.
Sikhs, Jews… Hindus, Muslims, even Christians.

Sikher tage en endnu stærkere holdning imod alle former for hårfjerning.
Sikhs take an even stronger stance, opposing all forms of hair removal.

Sikher Nanak kaldte sine elever og tilhængere af.
Sikhs called Nanak his students and followers.

Hinduer, muslimer, sikher, jøder… Sågar kristne.
Hindus, Muslims Sikhs, Jews even Christians.

og hinduer og sikher i en anden.
Hindus and Sikhs the other.

muslimer og sikher.
Muslims and Sikhs.

Ja. At trække grænse mellem 90 millioner muslimer, sikher og hinduer.
Yes, you want a fair decision on a boundary line dividing 90 million Muslims, Sikhs and Hindus.

Altid fuld af hinduer, muslimer- sikher, jøder, persere.
Sikhs, Jews, Persians. Muslims… Always full of Hindus.

Du kender disse fyre er sikher.
You know these guys are sikhs.

Ved du overhovedet noget om det? Sikherne myrder israelere derovre?
How, like, the Sikhs are killing tons of Israelis over there?

Altid fuld af hinduer, muslimer- sikher, jøder, persere.
Always full of Hindus MusIims Sikhs, Jews, Persians.

Der arbejder mange sikher.
There's a lot of Sikhs in that mill.

Hinduer og sikher må udøve sine religioner og stemme frit.
Our Hindu and Sikh citizens will be able to worship

Millioner hinduer og sikher vil have et enat Indien.
Thirty million Hindus and Sikhs want a united India

muslimer og sikher at hjælpe os med at oplyse de britiske myndigheder om
Muslim and Sikh to help us light up the sky

Til sikher er vedligeholdelse og forvaltning af lange hår en manifestation af ens fromhed.
To Sikhs, the maintenance and management of long hair is a manifestation of one's piety.

De gør en undtagelse for muslimer og sikher ved at give dem lov til at bære hijabs og turbaner.
It makes exceptions for Muslim and Sikh minorities by allowing them to wear hijabs and turbans.

også hinduerne, sikherne og buddhisterne.
also to Hindus, Sikhs and Buddhists.

jøder, sikher og ahmadier også problemer.
Jews, Sikhs and Ahmadis also have problems.

Og hvis du lever efter Gud kan, over tid, forsonet med det. Sikher Nanak kaldte sine elever og tilhængere af.
And if you live according to God can eventually unite with it. Sikhs called Nanak his students and followers.