SIKKERT SYSTEM in English translation

• secure system
• safe system

Examples of using Sikkert system in Danish and their translations into English

simpelt og sikkert system tildræning af brysthulen.
simple and safe system for draining the thoracic cavity.

For at sikre beskyttelse af dine transaktioner implementerer Roxy Palace Casino et meget sikkert system, der bruger 128-bit SLL Digital Encryption.
To ensure the protection of your transactions, Roxy Palace Casino deploys a very secure system that uses 128-bit SLL Digital Encryption.

Wedi leverer ikke blot individuelle produkter, men tilbyder et komplet koordineret og sikkert system.
Wedi doesn't just supply individual products; wedi offers fully coordinated and guaranteed secure systems.

tilgængeligt og juridisk sikkert system, hvor alle kan udvikle sig på lige fod.
accessible and legally certain system in which everyone can develop on an equal footing.

giver dermed et sikkert system.
resulting in a safe system.

 € ¢ En henvisning skærm er en del af et sikkert system, der medierer forholdet mellem objekter.
€¢ A reference monitor is part of a trusted system that mediates the relationships between objects.

Hvis du vil vide mere om, hvordan du nemt oprette et sikkert system til beskyttelse mod phishing-websteder
If you want to learn more about how to easily create a safe system for protection against phishing sites

Lederen af en fødevarevirksomhed er den person, der er bedst placeret til at kunne udvikle et sikkert system for levering af fødevarer
A food business operator is best placed to devise a safe system for supplying food

Vores interesse er rettet mod anvendelse af et brugervenligt og sikkert system Nyhedsbrev, er både vores forretningsmæssige interesser er,
Our interest is directed to the use of a user-friendly and safe system Newsletter, is both our business interests is,

Ferno Præhospital Begravelsesudstyr Politi Brand/Redning Industri Ferno Rescue Varslingslys Produktkatalog Information Præhospital/ BØRNESIKRING Bimbo fix barnestol Et sikkert system til planlagte transporter af børn i ambulancen på en Allfabåre.
Ferno Prehospital Funeral Police Fire/Rescue Industry Ferno Rescue Traffic warning Product catalog Info center Prehospital/ CHILD SAFETY Bimbofix childchair A safe system for planned transports of a child in the ambulance with the Allfa stretcher.

Med denne betænkning ønsker vi at anerkende og opretholde det individuelle ansvar for at skabe et bæredygtigt og sikkert system, der kan sikre en tilstrækkelig pension på medlemsstatsplan.
In this report we wish to acknowledge and maintain individual responsibilities in order to create a sustainable and safe system that is capable of ensuring an adequate pension at Member State level.

På denne måde vil det være muligt at udvikle et bæredygtigt og sikkert system i fællesskab, altså et system, der anerkender den frie bevægelighed i Europa,
In this way, it will be possible to create a sustainable and safe system together; a modern system which recognises freedom of movement in Europe,

en forordning om et standardiseret og sikkert system med registre i form af standardiserede elektroniske databaser, der indeholder fælles data til sporing af udlevering,
for a standardised and secured system of registries in the form of standardised electronic databases containing common data elements to track the issue,

Jeg skal ind i indenrigsministeriets sikre system.
I need to get into the Home Affairs secure system.

Hackeren, Jet. Hun har hacket sig ind i vores mest sikre systemer.
The hacker, Jet, she has hacked into our most secure systems.

Vi må bygge sikre systemer.
We have to build systems that are safe.

Vi behøver mere sikre systemer, hvis vi skal styrke forbrugernes tillid til anvendelse af internettet.
We need more secure systems if we are to boost consumer confidence in using the Internet.

hvor der anvendes åbne, sikre systemer.
where open, secure systems are applied.

Windows Vista derfor ikke længere være sikre systemer og kan blive en fare for andre computere, hvis de er i et lokalt netværk, der er delt med dem.
Windows Vista can no longer be secure systems and can become a danger to other computers if they are in a local network shared with them.

sabotere det er livsvigtigt, at de mest sikre systemer henførselstoldstedet til afdelinger
sabotage it is vitally important that the most secure systems of entry to departments