SIKREDE in English translation

• secured
• ensured
• made sure
• guaranteed
• safe
• assured
• safeguarded
• insured
• secure
• ensuring
• ensure
• make sure

Examples of using Sikrede in Danish and their translations into English

Du sikrede din fremtid.
You ensured your future.

Sikrede jeg gerningsstedet.
I secured the crime scene.

Sikrede Forbrugeren skal kontakte deres forsikringsselskab
The Insured Consumer must contact their Insurance Company

Du sikrede mig, at det ville være et simpelt job.
You assured me it would be a very simple job.

Jeg vil have det inde i Janes sikrede hus.
And I want it inside Jane's safe house.

For at beskytte olympus' aktiver skal de være tilstrækkeligt sikrede.
To protect olympus europa's assets, they must be adequately safeguarded.

Det sikrede jeg, før jeg installerede den på mit skib.
I made sure of that before I installed it on my own ship two years ago.

Titus kontrakt sikrede ham et stort gyldent håndtryk.
Titus' contract guaranteed him a huge retirement payout.

Alfa Lavals tilstedeværelse i Kina sikrede også, at der ikke var kommunikationsproblemer.
Also, Alfa Laval's presence in China ensured that there were no communication problems.

Usikrede eller sikrede i alle aktivklasser.
Unsecured, or secured by all asset classes.

Hans ægteskab sikrede ham social status,
His marriage assured him a social position,

Ligesom hos andre pattedyr i dag, sikrede forskelligheden overlevelse.
Like other mammals today, variety insured survival.

Og jeg vil have det ind i Janes sikrede hus.
This is a very sensitive and I want it inside Jane's safe house.

Jeg har sikrede lagre skjult i alle klodens metropoler.
I have secure stockpiles, hidden in every major city worldwide.

Heller ikke jeg. Jeg sikrede mig, at jeg ikke blev forfulgt.
Well, look, i made sure i wasn't followed.

Barriererne sikrede også beskyttelse af højteknologisk maskineri og udstyr.
The barriers also ensured protection for state-of-the-art machinery and equipment.

Vi sikrede vores reb og gik ned parvis.
We secured our ropes, went down in pairs.

At United Defense- 11. september sikrede.
September 11th guaranteed that United Defense.

Den varmeste vinter nogensinde i Midtvesten sikrede en ikke-hvid jul.
The warmest winter on record in the Midwest assured a non-white Christmas.

Og jeg vil have det ind i Janes sikrede hus.
And I want it inside Jane's safe house.