MAKE SURE in Danish translation

• sørge for
• sikre
• kontroller
• kontrollér
• ̧rg for
• sørg for
• sørger for
• sikrer

Examples of using Make sure in English and their translations into Danish

And come back. Make sure the doors are locked.
Kontroller, at dørene er låst, og kom tilbage.

Make sure you pulled out the injection button completely.
Kontrollér at De har trukket dosisknappen helt ud.

Make sure to use the right weapon for….
SÃ ̧rg for at bruge den rigtige våben til close-range og….

They make sure your campaigns are successful in every language.
Og de sikrer, at dine kampagner er vellykkede på alle sprog.

Everyone make sure you have your chutes!
Alle sørger for at have skærm på!

We can make sure it doesn't happen again.
Vi kan sørge for, det ikke sker igen.

We gotta make sure he's okay.
Vi må sikre, at han er okay.

Make sure you look neat, all right? Okay?
Sørg for at se pæn ud, okay?

Make sure everything is locked up downstairs.
Kontroller, at alt er låst nedenunder.

Make sure Wi-Fi is turned off on your PC.
Kontrollér, at Wi-Fi er slået til.

Fix: Make sure files in sequences.
Fix: SÃ ̧rg for, at filer i sequences.

And make sure they can't execute their plan.
Og sikrer, de ikke kan fuldføre deres planer.

Everybody make sure you have got your chutes!
Alle sørger for at have skærm på!

We should make sure Triumph is still locked up.
Vi bør sørge for, Triumph stadig er låst inde.

But make sure you wear the ID.
Sørg for at have ID på.

And now I have to make sure he doesn't.
Og nu skal jeg sikre, han ikke gør det.

Make sure the edges of the paper are not curled.
Kontroller, at papiret kanter ikke er krøllede.

Make sure the mylife YpsoPump is within range.
Kontrollér, at mylife YpsoPump er inden for rækkevidde.

Make sure all important data has been backed up.
SÃ ̧rg for, at alle vigtige data er sikkerhedskopierede.

We will try and find her, make sure she's all right.
Vi finder hende og sikrer, hun er okay.