SURE in Danish translation

• sikker på
• sikker
• nok
• ja
• sikre på
• selvfølgelig
• sørge for
• vis på
• helt sikker på
• ved
• overbevist
• sure

Examples of using Sure in English and their translations into Danish

Oh, sure, I'm not quite the cook Helen was.
Åh selvfølgelig, jeg er ikke helt den kok, som Helen var.

You're sure that's where they're holding Hassan?
Er du helt sikker på, at Hassan er der?

Sure, my laptop's there if you wanna use it.
Ja, min bærbare ligger der, hvis du vil bruge den.

Uh, not sure this will help.
Det her vil nok ikke hjælpe på det.

Are you sure you wanna take that on?
Er du sikker på, du vil tage kampen?

I wasn't sure at one point.
Jeg var ikke sikker på et tidspunkt.

Well, be sure to give them both my best.
Nå, skal du sørge for at give dem begge mine bedste.

But I'm not sure Cindy can handle the competition.
Du er her, men jeg ved ikke, om Cindy klarer konkurrencen.

We're not sure your cure is permanent.
Vi er ikke sikre på, din kur er permanent.

Sure, you can kiss me.
Selvfølgelig må du kysse mig.

Ash, you sure you have enough time for that?
Er du helt sikker på, at du har tid til det der, Ash?

I'm sure I will figure something out.
Jeg finder nok ud af noget.

Sure, but in the end, it's not independent.
Ja, men i sidste ende er den ikke uafhængig.

I'm sure you think you should be sorry.
Jeg er sikker på, at du synes, at du burde være ked af det.

I'm sure you're… You're just asleep.
Jeg er sikker på at du… Du sover bare.

I am sure the Commission will take note.
Jeg er overbevist om, at Kommissionen vil tage det til efterretning.

I'm not sure was"June, his last name.
Jeg ved ikke, om June var hans efternavn.

Are we sure he was alone?
Er vi sikre på, at han var alene?

Yeah, sure, we're friends.
Jo, selvfølgelig er vi venner.

Are You Sure We Haven't Met Before?
Er du helt sikker på, vi aldrig har mødt hinanden før?