SURE in Dutch translation

• zeker
• tuurlijk
• vast
• wel
• ervoor
• er
• zorg
• ongetwijfeld
• sure
• zorgen
• weet
• overtuigd

Examples of using Sure in English and their translations into Dutch

Yes, yes, I'm sure you have.
Ja, ik weet dat je dat hebt.

I'm sure you did.
Ik ben overtuigd van wel.

I'm sure he's being very professional.
Hij is vast heel professional.

No, but I sure hope it's a trend.
Nee, maar ik hoop wel dat het een trend is.

Sure, I love my mother.
Tuurlijk hou ik van m'n moeder.

And he sure is camera-friendly.
En hij is zeker camera-vriendelijk.

Yeah. Make sure you clean it.
Zorg dat je het schoon maakt. Ja.

I'm not really sure that I have managed to.
Ik ben er nooit echt in geslaagd.

I make sure that El Amarillo is tried.
Ik zorg ervoor dat El Amarillo berecht wordt.

But I'm sure you can help him.
Maar ik weet dat u kunt helpen.

The administration is equally sure of Dylan's guilt.
De schoolleiding is ook overtuigd van Dylans schuld.

I'm sure Jesse will agree with me.
Jesse is het vast met me eens.

I'm sure Fogg can find another one for you.
Fogg kan wel een andere voor je zoeken.

No, sure, we shoot bananas.
Nee, tuurlijk, we schieten met bananen.

Manolo, glass of milk for Leon. Sure.
Manolo, glas melk voor Leon. Zeker.

I'm sure this is all very sexy.
Het is ongetwijfeld allemaal erg sexy.

Are you sure you're ready to leave paradise?
Ben je er klaar voor om het paradijs te verlaten?

Be sure you do that.
Zorg dat je dat doet.

Right. We will make sure to-.
We zullen ervoor zorgen dat… Rechts.

I'm sure you know it, Mrs. Tuck?
Ik weet dat u het kent, Mrs. Tuck?