Examples of using Sin akse in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Den drejer om sin akse, så halvdelen af tiden bades overfladen i lys.
It spins on its axis, then for half it cools in shade. so that for half a day Det skal nok få verden til at rotere rigtigt på sin akse.- Okay.
So that, my friend, will set the world right on its axis. Okay.Al har lige fortalt… at Jorden drejer om sin akse i forhold til satellittens bane.
Was just telling me… that the angle of the Earth's tilt on its axis… relative to the geocentric orbit of the transmission satellite.som er revet løs fra sin akse. Godt.
is a wheel that slipped off its axis.Jordens rotation omkring sin akse og solen giver henholdsvis en ændring af de daglige regimer og årsperioder.
The rotation of the Earth around its axis and the Sun provides, respectively, a change of daily regimes and annual periods.Han bestemmes de mindst vinkelhastighed om sin akse, som konstant bevægelse af et solidt af revolution kan være stabilt.
He determined the least angular velocity about its axis for which steady motion of a solid of revolution can be stable.På den anden side af denne søjle, Godt. er der et hjul, der er gledet af sin akse.
Is a wheel that slipped off its axis. Good. Now… on the other side of this column here.solen på tidevandet skal have en tendens til at retard jordens rotation om sin akse.
sun upon the tides must have a tendency to retard the earth's rotation on its axis.Han gjorde vigtige astronomiske observationer herunder den kendsgerning, at Jupiter drejer om sin akse, som han opdagede fra observation vinkler.
He made important astronomical observations including the fact that Jupiter revolves on its axis which he discovered from observing spots.Ændringer i jetstrømmene kan påvirke, hvor hurtigt. Jorden roterer om sin akse, så dårligt vejr kan faktisk gøre dagen længere.
Changes in jet streams can affect the speed at which the Earth rotates on its axis, so bad weather can actually make the day longer.Abstrakt: Når en enhed med vinkelbevægelsen omkring sin akse, som f. eks. et gyroskop, udsættes for et moment det precesses.
Abstract: When an entity with angular momentum about its axis, such as a gyroscope, is subjected to a torque it precesses.Her… Godt. På den anden side af denne søjle er der et hjul, som er revet løs fra sin akse.
Is a wheel that slipped off its axis. Good. Now… on the other side of this column here.Og de vil altid findes indtil den her planet løsnes fra sin akse. Så overophedes kernen, eksploderer og bliver kosmisk stof.
And it's going to keep right on turning right along with it until this little planet rotates off its axis as a result of Det betyder, at den tid, en lap rundt om Jorden på samme tid som det gør en omdrejning omkring sin akse. Se skolearbejde».
This means that the time a lap around the Earth at the same time as it makes one revolution around its axis. View school work».En række kilder citerer hans tro på, at jorden er i centrum for universet, men at den roterer om sin akse en gang om dagen.
A number of sources quote his belief that the earth is at the centre of the universe but that it rotates on its axis once a day.kun hvis du forestiller dig, at raketbrændstof spredes symmetrisk fra sin akse, og huset er komprimeret indad.
only if you imagine that rocket fuel spreads symmetrically from its axis, and the housing is compressed inwards.solen på tidevandet skal have en tendens til at retard jordens rotation om sin akse.
sun upon the tides must have a tendency to retard the earth's rotation on its axis.Der er tilfælde, hvor rotationen af pumpen via et rør omkring sin akse hjælper at runde indledt på vejen af barrieren.
There are cases when the rotation of the pump via a pipe around its axis helps to round embarked on the path of the barrier.roterer rundt om sin akse, tvæler ikke
rotates around its axis, does not tangleJorden i løbet af året vendte om sin akse 900 gange(den aktuelle dag varede 10 timer) før til 500 mio.
The Earth during the year turned on its axis 900 times(the current day lasted 10 hours) prior to 500 million.
