HORIZONTAL AXIS in Danish translation

• den vandrette akse
• vandret akse
• den horisontale akse

Examples of using Horizontal axis in English and their translations into Danish

Fixed an issue which caused parts of circles/ellipses to disappear when the horizontal axis through them was too close to the edge of the screen.
Udbedret et problem der fik dele af cirkler/ellipser til at forsvindet når den vandrette akse gennem dem var for tæt på kanten af skærmen.

H-PS14042 MTF Chart For lenses that are capable of compensating distortion, the horizontal axis of the MTF shows the distance from the center of the corrected image.
H-PS14042 MTF Chart For objektiver, der kan kompensere forvrængning, viser den vandrette akse i MTF afstanden fra midten af det rettede billede.

The angle between a horizontal axis through the luminaire and the line of sight where the light source becomes visible.
AfskærmningsvinkelVinklen mellem en horisontal akse gennem armaturet og synslinjen, når lyskilden bliver synlig.

Unlike the propeller-type horizontal axis wind turbines that are common in many parts of the world,
I modsætning til vindmøller af propeltypen med vandret aksel, der er almindelige i mange dele af verden,

that is my horizontal axis.
det her er min vandrette akse.

So let me draw-- that's my vertical axis, and that is my horizontal axis-- and we have the point 36 comma 0.
Det her er vores lodrette akse, og det her er vores vandrette akse. Vi har punktet 36 komma 0.

For typical vertical machines tangential equals the second horizontal axis perpendicular to the mounting of the accelerometer.
For typiske lodrette maskiner er tangentiel lig med den anden vandrette akse vinkelret på montering af accelerometeret.

This is a French company involved in producing a line of horizontal axis small wind machines.
Dette er et fransk selskab involveret i produktion en linje af horisontal akse lille vind maskiner.

Added the ability to rotate furniture around a horizontal axis with new spinners in furniture modification pane
Tilføjede evnen til at rotere møbler rundt om en vandret akse med nye spindere i modifikationsruden og en ny indikator

So over on this axis here, the horizontal axis, they have month by month
På den her akse, den horisontale akse, har vi månederne.

small wind turbines industry. At present, Aeolos products included horizontal axis wind turbines from 500W to 60kW and vertical axis wind turbines from 300W to 10kW.
Lige i øjeblikket kan vores produktprogram tilbyde horisontale vindmøller(HAWT- Horizontal Axis Wind Turbines) fra 500w til 50kw og vertikale vindmøller(VAMT- Vertical Axis Wind Turbines) fra 300w til 10kw.

Rotation around a horizontal axis(roll)The flexibility of the self-balancing arm
Op og ned-bevægelse(vipning) Rotation omkring en vandret akse(rulning) Den selvbalancerende arms fleksibilitet

Pure tones can be shown in a graph, in which the horizontal axis represents frequency
Rene toner kan vises i en graf, hvor den vandrette akse er frekvensen

For example, a 2,250 by 1,500 pixel image printed at 100 dpi will be 22.5 inches across the horizontal axis(2,250 divided by 100), shown as below.
For eksempel dpi a 2.250 med 1.500 pixel billede trykt på 100 vil være 22,5 inches tværs tHan vandrette akse(2250 divideret med 100), som vist nedenfor.

The figure plots the average infla tion rate along the horizontal axis against the average change in the inflation rate(the standard deviation of inflation) along the vertical axis..
Langs den vandrette akse aftegnes den gennemsnitlige inflationsra te i relation til de gennemsnitlige udsving i inflationsraten(inflatio nens standardafvigelse) aftegnet langs den lodrette akse..

The amount of exercise should go on the-- well, we want to put the driving variable on the horizontal axis and the dependent variable on the vertical axis.
Når vi skal lave punktdiagrammet, sætter vi den uafhængige variabel på x-aksen og den afhængige variabel på y-aksen.

real output on the horizontal axis.
den reale produktion den vandrette akse.

we're moving in the horizontal direction based on the fact that pattern A is represented on the horizontal axis, we're going to move up 6 in the vertical axis,
så bevæger vi os på den vandrette akse i koordinatsystemet. Når variabel A vokser med 3 på den vandrette akse, så skal vi gå 6 op på den lodrette akse.

The difference between various methods of evaluation can be described in the diagram in which the horizontal axis shows numbers of households ranked by the level of income,
Forskellene mellem de for skellige vurderingsmetoder kan beskrives i diagrammet, hvor den vandrette akse vi ser antallet af husstande ordnet efter indkomstniveau med de fattigste til venstre,

Let's put that on the horizontal axis. and it actually was Descartes who came up with a convention of using x's
Lad os sætte x på den vandrette akse. Det var faktisk Descartes, som fandt på at benytte den enighed om altid at bruge x