SIN FÆTTER in English translation

• his cousin

Examples of using Sin fætter in Danish and their translations into English

Hun bor her sammen med sin fætter.
So she's staying up here with her cousin.

Morgan har kysset sin fætter.
Uh, Morgan kissed her cousin.

Nete boller sin fætter.
Nete is screwing her cousin.

For det er lidt som at kysse sin fætter.
It's like kissing your cousin.

Hun undslap sammen med sin fætter.
She escaped with her cousin.

der dræbte sin fætter i en bilulykke.
who killed her cousin in a car accident.

Hun bor her sammen med sin fætter.
She's staying here with her cousin.

Hun fejrede med sin fætter.
She was celebrating with her cousin.

Hun var forældreløs og blev opdraget af sin fætter Mordokaj.
An orphan, she was brought up by her cousin Mordecai.

Hun skulle møde sin fætter.
She had to see her cousin.

Han erklærede sig skyldig i mord og vidnede mod sin fætter, Angelo Buono.
He agreed to plead guilty to the killings and to testify against his cousin, Angelo Buono.

Ligesom sin fætter, kommer tema i flere versioner,
Just like its cousin, theme comes in multiple versions,

Ligesom sin fætter sorte fingre,
Just like its cousin the Black Finger,

Modtager Bertel Thorvaldsen Callcott introducerer sin fætter, Kaptajn Dundas,
Recipient Bertel Thorvaldsen Callcott introduces her cousin, Captain Dundas,

kan blåbær- ligesom sin fætter tranebær anlægget- være nyttig til behandling af urinvejsinfektioner og nyresten.
bilberry- like its cousin the cranberry plant- may be useful for treating urinary tract infections and kidney stones.

Modtager Bertel Thorvaldsen Szymanowska sender brevet med sin fætter, Hr. Wołowski,
Recipient Bertel Thorvaldsen Szymanowska sends this letter with her cousin, Mr. Wołowski,

den ankom diskret med sin fætter i en almindelig kasse.
it arrived discreetly with its cousin in a plain box.

meget godt bygget ligesom sin fætter VMAX.
very well built just like its cousin the VMAX.

som formentlig er foretaget af Clara Melchior f. Raphael(1866-1945), gift med sin fætter Carl H. Melchior.
made by Clara Melchior, née Raphael(1866-1945), married to her cousin Carl H. Melchior.

Baronessen af Carini havde bedraget sin mand og forelsket sig i sin fætter.
The Baroness of Carini had betrayed her husband… and fallen in love with her cousin."There will be no forgiveness!