SIN MESTER in English translation

• his master
• his teacher
• his champion

Examples of using Sin mester in Danish and their translations into English

Grayskull har mistet sin mester.
Grayskull has lost her Champion!

har selv nederlaget sin mester.
even failure has its champion.

Og da Judas således omfavnede sin Mester, sagde Jesus:"Ven, har du ikke gjort nok!
And as Judas thus embraced his Master, Jesus said,“Friend, is it not enough to do this!

Discipelen er ikke over sin Mester; men hver, som er fuldkommen, skal være som hans Mester..
A disciple is not above his teacher, but everyone when he is fully trained will be like his teacher..

Han vil med glæde ledsage sin mester på en lang gåtur
He will be happy to accompany his master on a long walk

som sad til venstre for sin Mester, igen spurgte:"Er det jeg?
sitting on the left of his Master, again asked,"Is it I?

En Discipel er ikke over sin Mester; men enhver, som er fuldt færdig, skal være som sin Mester.
A disciple is not above his teacher, but everyone when he is fully trained will be like his teacher.

har i denne sæson lagt en laurbærkrans på hovedet af sin mester- en dyb blå farve.
this season has laid a laurel wreath on the head of his champion- a deep blue color.

Det er Disciplen nok, at han bliver som sin Mester, og Tjeneren som sin Herre.
It is enough for the disciple that he be as his master, and the servant as his lord.

6:40 En Discipel er ikke over sin Mester; men enhver, som er fuldt færdig, skal være som sin Mester.
6:40 A disciple is not above his teacher, but everyone when he is fully trained will be like his teacher.

han havde forrådt sin Mester.
had betrayed his Master.

Han er modig nok til at komme frem for at være sammen med sin Mester, og ingen skal lægge hænderne på ham.
He has the courage to come forward to be with his Master, and no man shall lay hands on him.

mødte han sin mester Paramahamsa Hariharananda,
he met his master Paramahamsa Hariharananda,

Jeg har aldrig hørt om en lærling, der giver sin mester Kors.
I have never heard of a disciple giving his master.

Drømmehusholderen Ami Kitazawa giver hovedet til sin mester efter at have ryddet op i huset HD 6:00.
Dream housekeeper Ami Kitazawa gives head to her master after cleaning up the house HD 6:00.

Peter vovede at bede sin Mester at"få en lille privat samtale med dig.
Peter ventured to request of his Master that"I have just a little private talk with you.

Du siger jo, man er en dårlig lærling, hvis man ikke overgår sin mester.
You have always said that it's a poor apprentice who can't surpass her master.

Nadu-stillingen, hun havde fået at vide, var en knælende stilling, hvor hun kunne sende til sin mester.
The Nadu position she had been told was a kneeling position where she could submit to her Master.

derefter i elevatoren under sin mester kontrol.
then in the lift under her Master's control.

slangen gjorde sin mester klogere, mere ærlig og sundere.
the snake made its master wiser, more honest and healthier.