SIN UNDERSKRIFT in English translation

• its signature

Examples of using Sin underskrift in Danish and their translations into English

Vigtigt punkt: En butiksmedarbejder skal forlade sin underskrift, stempel og nummer på to eksemplarer.
Important point: a store employee must leave his signature, stamp and number on two copies.

Samsøs borgmester forpligtede med sin underskrift kommunen til at sikre,
The Mayor of Samsø obliged with his signature the municipality to assure,

Klaus bliver nødt til at afslå sin underskrift- hvad jeg kun har ringe tvivl om, at han vil gøre.
Klaus will have to refuse his signature- which I am in little doubt he will do.

banken TJENESTEMAND SENDTE reis en høflig denne note, som naturligvis havde sin underskrift på det.
the bank official sent Reis a polite thankyou note which of course had his signature on it.

EU-skeptiske allierede Lech Kaczynski har udskudt sin underskrift i otte måneder nu.
eurosceptic ally Lech Kaczynski has been putting off his signature for eight months now.

som begge var vidne samtidig testator underskrive eller anerkender sin underskrift i Will.
both of whom witnessed at the same time the testator signing or acknowledging his signature in the Will.

og satte sin underskrift på tegningerne.
and put his signature on the drawings.

Du kan også nyde femten forskellige stilarter af dans og gøre en af dem sin underskrift.
You can also enjoy fifteen different styles of dance and make one of them his signature.

Hvilken konstellation Serien følger den mandlige danne sin underskrift" kløer" design, Tongshen ædle røde guld smedning, med taske
Which constellation series follows the male form its signature" claws" design, Tongshen noble red gold forging,

en fremmed verden for spillere at overleve i mens leverer sin underskrift mærke af vedholdende straf, som spillerne sult for.
an unfamiliar world for players to survive in while delivering its signature brand of unrelenting punishment that players hunger for.

Dette(siger Mr. Howden) var udkastet til en"Folkeforbunds-pagt", som Mr. House satte sin underskrift på i juli 1918:"Præsident Wilson var ikke,
This(says Mr. Howden) was a draft"Convention for a League of Nations" to which Mr. House put his signature in July 1918:"President Wilson was not,

jeg støtter fuldt ud hans beslutning om at trække sin underskrift tilbage.
fully support his decision to withdraw his signature.

På den anden side skal det siges, at Martha Andreasen-sagen ikke har ført til en situation, hvor chefrevisoren i Kommissionen ville bekræfte regnskabernes rigtighed med sin underskrift.
On the other hand, it has to be said that the Martha Andreasen case has not resulted in a situation where the chief accountant in the Commission would approve the authenticity of the accounts with her signature.

banken TJENESTEMAND SENDTE reis en høflig denne note, som naturligvis havde sin underskrift på det.
the bank official sent Reis a polite thankyou note which of course had his signature on it.

skal fjerne sin underskrift på denne fælles beslutning.
must remove their signature from this joint resolution.

han havde Mary sætte sin underskrift først på andragendet.
he had Mary put her signature first on the petition.

Samsø Kommune indgik i 2010 i”The Pact of Islands” sammen med 11 partnere fra andre europæiske øer. Samsøs borgmester forpligtede med sin underskrift kommunen til at sikre,
The municipality of Samsø entered“The Pact of Islands” in 2010 in cooperation with 11 partners from other European islands. The Mayor of Samsø obliged with his signature the municipality to assure,

at beskrive sin anholdelse af englænderne; sin underskrift på det dokument, der siden skulle blive til NO-1210;
his arrest by the British; his signing of the document that would become NO-1210;

som skal indeholde varebeskrivelsen, anfoere»T2L« og sin underskrift paa alle de relevante blade i det benyttede carnet inden fremlaeggelsen heraf til paategning ved afgangsstedet jf. dog artikel 314, stk. 2.
space reserved for the description of goods, together with his signature, on all the relevant vouchers of the carnet used before presenting it to the office of departure for authentication.

Den Liberale Gruppe havde trukket sin underskrift på det fælles forslag tilbage,
Reform Party had withdrawn their signature from the joint proposal,