SIND VIL in English translation

• mind will
• mind would
• minds will

Examples of using Sind vil in Danish and their translations into English

skal du spise fra det, at dit sind vil blive helet.
and I promise you your mind will be healed. eat from it.

frygt sikkert gøre os til at tro, hvad vores sind vil have os til at tro, selvom det måske ikke altid er sandheden.
fears surely make us believe what our mind wants us to believe, even though it may not always be the truth.

Dobbelt ansigt Super Triple mønt har utallige magiske effekter, at kun bedst af sind vil finde dem alle, så det er den bedste gimmick til at forbedre ens mønt magiske evner med.
Double Face Super Triple Coin has countless magic effects that only the best of minds will find them all, so it is the best gimmick to improve one's coin magic skill with.

vaner vil komme naturligt i overensstemmelse med, hvad jeres kroppe og sind vil fortælle Jer og andre ændringer af Jeres vaner vil kræve disciplin.
habits will come naturally in accordance with what your bodies and minds will tell you and other changes from your routine will require discipline.

En masse mennesker vil være skadet, når de vågner op efter"de tre døgns mørke", ikke så meget fysisk, men deres sind vil være bange,
A lot of people will be hurt upon waking from the"three days of darkness," not so much physically, but their minds will be in fear

Lad sindet vil være lyse,
Let the mind will be bright,

At forlade dette sind, vil forårsage mit endeligt.
Leaving this mind would cause termination.

Sindet vil forblive fokuseret på dette eventyr i lang tid.
The mind will remain focused on this adventure for a long time.

Jeres underbevidste sind, vil være som en.
Your subconscious minds will be as one.

Hvem med et normalt sind ville gøre det?
Who in their right mind would do this?

Jeres sind ville blive rystet.
Your mind would be shattered.

Mit sind ville pludselig låse sig fasti en cyklus af frygt.
My mind would suddenly lockinto this spinning cycle of terror.

Ingen producent i hans rette sind ville slå ned en aftale som sådan.
No producer in his right mind would turn down a deal like that.

Hvem i deres rette sind ville?
Who in their right mind would?

Hvem i deres rette sind ville forlade en skønhed som dig?
Who, in their right mind, would leave a beauty like you?

Det frø vi planter i denne mands sind, vil udvikle sig til en idé.
The seed that we plant in this man's mind will grow into an idea.

Sindet vil forblive fokuseret på dette eventyr i lang tid. Jeg tør sige,
The mind will remain focused on this adventure for a long time. I dare say

Selv en med et ca. 20% åbent sind ville nå samme konklusion som vores kommission nåede til.
Even someone with a 20 percent open mind would reach the same conclusions that our commission reached.

Medicinske procedurer, der er mere skadelige end gavnlige for krop og sind, vil stoppe. Det samme gælder sonar-tests, som skader eller dræber livet i havet.
Medical procedures that are more damaging than beneficial to bodies and minds will stop, and so will sonar testing that is harming or killing marine life.

kvinde i deres rette sind ville forsøge at sætte sig på niveau med den absolutte Hersker, hvis de virkelig forstod ham at være sådan.
woman in their right mind would try to put themselves on a level with the absolute Ruler if they truly understood Him to be such.