Examples of using Sjovt i aften in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg hedder Sharri. Folkens, vi har det jo sjovt i aften.
Folks, we're having a lot of fun tonight, It's Shari!Jeg hedder Sharri. Folkens, vi har det jo sjovt i aften.
You know, folks, we're having a lot of fun tonight. It's Sharri!vi har haft det sjovt i aften.
we have had a lot of fun tonight.Jeg er sikker på, at hun får det sjovt i aften.
I'm sure she will have a great time tonight.Perfekt, I får sjovt i aften.
Perfecto! You will have a fun night tonight.Hvad kaldte du mig? Du skal have det sjovt i aften, om det så er det sidste jeg.
skal du gøre op Barbie for hende at gå have det sjovt i aften.
you must make up Barbie for her to go have fun in the evening.Jeg har det sjovere i aften, end jeg regnede med.
I'm having more fun tonight than I thought I would.Du er sjov i aften.
You're fun tonight.Vi havde en masse sjov i aften.
We have had a lot of fun tonight.Du, vi havde en masse sjov i aften.
You know, we have had a lot of fun tonight.Nej, jeg vil bare have sjov i aften.
No, I just want to have fun tonight.Hvis du søger at komme ud og have nogle sjove i aften.
If you're looking to get out and have some fun tonight. No, no.Hvem har det mon sjovest i aften?
Who do you think's gonna have more fun tonight?Hey, havde du det sjovt i aftes?
Hey, so did you have fun tonight?Det var sjovt i aftes.
I'm good. I had fun last night.Det var sjovt i aftes.
I had fun last night.Havde du det sjovt i aftes?
Have fun last night?Havde du det sjovt i aftes?
Paul Had fun last night?Havde man det sjovt i aftes?
Did we have fun last night?
